Necesita revisión
31-12-2024 16:09:27
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

favorites en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Preferits Preferits
cs_CZ Favoritos Favoritos
de_DE Favoriten Favoritos
en_EN Favorites Favorites
es_AR Favoritos Favoritos
es_CL Favoritos Favoritos
es_CO Favoritos Favoritos
es_CR Favoritos Favoritos
es_DO Favoritos Favoritos
es_EC Favoritos Favoritos
es_ES Favoritos Favoritos
es_GT Favoritos Favoritos
es_MX Favoritos Favoritos
es_PA Favoritos Favoritos
es_PE Favoritos Favoritos
es_UY Favoritos Favoritos
eu_ES Faboritoak Favoritos
fr_FR Favoris Favoris
gl_ES Favoritos Favoritos
pl_PL Ulubione Favoritos
pt_BR Favoritos Favoritos
pt_PT Favoritos Favoritos
va_ES Favorits Favoritos
allow

Consentire

03-01-2025 Italiano
attendance-forgotten

Marcatura dimenticata

03-01-2025 Italiano
attendance-input-error

¡¡¡ ATTENZIONE: MANCANZA DI MARCA D'INGRESSO !!!

03-01-2025 Italiano
attendance-output-error

¡¡¡ ATTENZIONE: MANCANZA DI MARCA D'USCITA !!!

03-01-2025 Italiano
03-01-2025 Italiano
client-portal-cart

Portale cliente - Carrello

31-12-2024 Italiano
client-portal-favorites

Portale cliente - Preferiti

31-12-2024 Italiano
delay

Ritardo

03-01-2025 Italiano
delay-max-desc

Ritardi massimi consentiti

03-01-2025 Italiano
delay-minutes-desc

Minuti consentiti

03-01-2025 Italiano
delays

Ritardi

03-01-2025 Italiano
historical

Storico

30-12-2024 Italiano
manual-attendance

Registrazione manuale

03-01-2025 Italiano
mark-as-favorite

Segna come preferito

31-12-2024 Italiano
min-for-extra-hour

Min. ore extra

03-01-2025 Italiano
min-for-extra-hour-desc

Minuti minimi per considerare un'ora extra

03-01-2025 Italiano
not-allow

Non consentire

03-01-2025 Italiano
print-pdf

Stampa PDF

30-12-2024 Italiano
print-pdf-desc

Questa impostazione si applicherà solo ai PDF di servizio. Puoi utilizzare il PDF del core o il plugin TemplatePDF.

30-12-2024 Italiano
print-ticket-desc

Questa impostazione si applicherà solo ai ticket di servizio. È necessario avere il plugin Tickets installato.

30-12-2024 Italiano
print-works-description

Stampa descrizione dei lavori

30-12-2024 Italiano
print-works-price

Stampa prezzo dei lavori

30-12-2024 Italiano
print-works-quantity

Stampa quantità di lavori

30-12-2024 Italiano
print-works-reference

Stampa riferimento dei lavori

30-12-2024 Italiano
see-all-products

Vedi tutti i prodotti

31-12-2024 Italiano
see-my-favorite-products

Vedi i miei prodotti preferiti

31-12-2024 Italiano
ticket-footer-text

Testo del piè di pagina del ticket

30-12-2024 Italiano
unmark-as-favorite

Deseleziona come preferito

31-12-2024 Italiano
use-location-gps

Cattura la posizione GPS durante il marcaggio. (Richiede https)

03-01-2025 Italiano
2017-files-paragraph

2017-file-paragrafo

18-10-2022 Italiano
2017-migrator

2017- migratore

18-10-2022 Italiano
2017-migrator-paragraph

2017-migratore-paragrafo

20-06-2024 Italiano
2017-mysql-charset-problem

La codifica MySQL deve essere utf8. Controlla questa pagina %web%

10-04-2024 Italiano
347-no-country

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non contiene il paese ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
347-no-data

Sin resultados

18-01-2024 Italiano
347-no-province

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non ha la provincia ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
a-discount-has-been-applied

Sconto applicato del

18-01-2024 Italiano
06-06-2023 Italiano
abbreviated

abbreviazione

06-06-2023 Italiano
11-07-2018 Italiano
absence

Assente

06-06-2023 Italiano
absence-concept

assente-concetto

06-06-2023 Italiano
absence-reason

Assenza - motivo

06-06-2023 Italiano
absences-reasons

Motivo dell' assenza

06-06-2023 Italiano
accept

accettare

11-07-2018 Italiano
accept-all

Tutto accettato

18-01-2024 Italiano
accept-data

Accetta modifiche o operazioni

11-07-2018 Italiano
accept-privacy-policy

Accetta le condizioni di privacy

18-01-2020 Italiano
accept-service-able-mount

Senza conferma non verrà spedito

18-01-2024 Italiano
accepted

Accattato

18-01-2024 Italiano
accepted-all

Accettato= TUTTO

18-01-2024 Italiano
accepted-no

Accettato = NO

18-01-2024 Italiano
accepted-with-errors

accettato con errori

18-01-2024 Italiano
accepted-yes

Accettato = SI

18-01-2024 Italiano
accepts-emails-commas

accettare-email-virgole

18-01-2024 Italiano
access-denied

Accesso negato

18-01-2024 Italiano
access-denied-p

Non hai il permesso per visualizzare questi dati. Se ritieni di dover avere l'autorizzazione per visualizzare questi dati, contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione.

18-01-2024 Italiano
access-token

Token di accesso

16-10-2024 Italiano
accident

incidente

18-01-2024 Italiano
according-to-permission

Secondo il permesso

18-01-2024 Italiano
18-01-2024 Italiano
account

account

11-07-2018 Italiano
account-419-not-found

Conto 419 non trovato

07-03-2024 Italiano
account-bad-parent

Al conto % al codice conto % è associato l'account sembra sbagliato.

18-01-2024 Italiano
account-balance

Saldo del conto

16-07-2018 Italiano
account-code

Codice dell'account

11-07-2018 Italiano
account-code-bigger-than-subaccounts

Codice account % codice % è più lungo degli account secondari

18-01-2024 Italiano
account-code-lower-than-parent

codice-account-inferiore-a-principale

18-01-2024 Italiano
account-data-missing

Dati mancanti nell'account

11-07-2018 Italiano
account-dot-code

codice-punto-account

18-01-2024 Italiano
account-length

Lunghezza dell'account

18-01-2024 Italiano
account-length-error

errore-lunghezza-account

18-01-2024 Italiano
account-missing-in-balance

Il conto % co-conto % ha un saldo ma non è compreso nei saldi. Valuta di includerlo se il saldo è sbilanciato.

18-01-2024 Italiano
account-parent-error

L'account principale non è corretto o non appartiene all'esercizio

16-07-2018 Italiano
accounted-by-year

contabilizzato per anno

02-08-2024 Italiano
accounting

Contabilità

11-07-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
accounting-balance

saldo contabile

18-01-2024 Italiano
accounting-balances

saldi-contabili

18-01-2024 Italiano
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.38895s

Soporte