Necesita revisión
30-04-2024 17:32:38
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

allow-buy en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Permetre comprar Permetre comprar
cs_CZ Povolit nákup Permitir comprar
de_DE Kauf erlauben Permitir comprar
en_EN Allow purchase Permitir comprar
es_AR Permitir comprar Permitir comprar
es_CL Permitir comprar Permitir comprar
es_CO Permitir comprar Permitir comprar
es_CR Permitir comprar Permitir comprar
es_DO Permitir comprar Permitir comprar
es_EC Permitir comprar Permitir comprar
es_ES Permitir comprar Permitir comprar
es_GT Permitir comprar Permitir comprar
es_MX Permitir comprar Permitir comprar
es_PA Permitir comprar Permitir comprar
es_PE Permitir comprar Permitir comprar
es_UY Permitir comprar Permitir comprar
eu_ES Erosketa baimendu Permitir comprar
fr_FR Autoriser l'achat Autoriser l'achat
gl_ES Permitir comprar Permitir comprar
pl_PL Zezwól na zakup Permitir comprar
pt_BR Permitir comprar Permitir comprar
pt_PT Permitir comprar Permitir comprar
va_ES Permetre comprar Permitir comprar
2017-migrator-paragraph

2017-migratore-paragrafo

18-01-2024 Italiano
agent-commission-info

agent-commission-info

15-06-2019 Italiano
agent-dont-have-associated-supplier

agent-dont-have-associated-supplier

14-06-2019 Italiano
agent2

Agente 2

18-03-2022 Italiano
alias-general-info

Allows you to give a name to the value of the column on your left

11-07-2018 Italiano
alias-wildcard-info

Alias value previously defined. Example: %import%, %vat%

11-07-2018 Italiano
allow-delete-data

Allow DELETE

11-07-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
allow-marketing

allow-marketing

14-11-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
allow-sale-without-stock

Allow sale without stock

02-08-2018 Italiano
always-pack-desc

Il processo verrà applicato sia nei documenti di acquisto che in quelli di vendita.

02-04-2024 Italiano
amazon

Amazon

11-01-2023 Italiano
amount-to-be-transferred-is-greater-than-the-amount-available-in-the-lot

L'importo da trasferire %cantidad% è maggiore dell'importo disponibile nel lotto %cantidadlote% per il seriale %numserie% della variante %referenza% nel magazzino di origine %codalmacen%

09-04-2024 Italiano
amount-without-discount

Ammount without discount

11-07-2018 Italiano
apache-module-not-found

apache-module-not-found

16-12-2018 Italiano
api

API

11-07-2018 Italiano
api-disabled

api-disabled

30-12-2018 Italiano
api-key

API key

11-07-2018 Italiano
api-keys

API Keys

11-07-2018 Italiano
applied-tax

applied-tax

12-10-2018 Italiano
apply-pack-desc

Indica in quali documenti applicare il pacchetto inserendo il riferimento e salvando il documento.

02-04-2024 Italiano
approve-notify-estimations-desc

Verranno avvisati tutti gli utenti di questo gruppo e l'agente del contatto e/o cliente quando un preventivo viene approvato

01-03-2024 Italiano
approve-status-estimations-desc

Utilizzare questo stato per il preventivo quando viene approvato. Lasciarlo vuoto implica non mostrare il pulsante di approvazione

01-03-2024 Italiano
asset

Asset

11-07-2018 Italiano
attached-file

Attached file

11-07-2018 Italiano
attached-files

Attached files

11-07-2018 Italiano
attribute-values

Attribute values

11-07-2018 Italiano
audio

Audio

08-06-2023 Italiano
august

Agosto

28-08-2023 Italiano
auto

Auto

11-07-2018 Italiano
backup

backup

29-06-2021 Italiano
backup-charset-error

L'encoding del backup è diverso dall'installazione. Premere il pulsante Cambia encoding prima di ripristinare.

08-06-2024 Italiano
backup-file-too-big

Il file di backup è troppo grande per essere caricato sul server. La dimensione massima è %size% MB

08-06-2024 Italiano
backup-port-warning

Il porto di MySQL deve essere 3306, ma stai utilizzando il %port%

04-06-2024 Italiano
balance

Equilibrio

11-07-2018 Italiano
balance-account

Balance account

11-07-2018 Italiano
balance-account-abreviated

Balance account abreviated

11-07-2018 Italiano
balance-amounts

Trial Balance

11-07-2018 Italiano
balance-sheet

Balance Sheet

11-07-2018 Italiano
balance-sheets

Balance Sheets

11-07-2018 Italiano
balances

Balances

03-10-2018 Italiano
bcc

BCC

11-07-2018 Italiano
billing

Billing

11-07-2018 Italiano
birthdate

Data di nascita

09-05-2024 Italiano
block-date

Block date

11-07-2018 Italiano
book

Reserve

11-07-2018 Italiano
box-counting

Conteggio scatole

02-05-2024 Italiano
box-movement-qty-error

Il movimento della scatola deve essere maggiore di zero. Utilizzare il tipo per specificare l'entrata o l'uscita di denaro.

04-03-2024 Italiano
2017-files-paragraph

2017-file-paragrafo

18-10-2022 Italiano
2017-migrator

2017- migratore

18-10-2022 Italiano
2017-migrator-paragraph

2017-migratore-paragrafo

18-01-2024 Italiano
2017-mysql-charset-problem

La codifica MySQL deve essere utf8. Controlla questa pagina %web%

10-04-2024 Italiano
347-no-country

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non contiene il paese ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
347-no-data

Sin resultados

18-01-2024 Italiano
347-no-province

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non ha la provincia ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
a-discount-has-been-applied

Sconto applicato del

18-01-2024 Italiano
06-06-2023 Italiano
abbreviated

abbreviazione

06-06-2023 Italiano
11-07-2018 Italiano
absence

Assente

06-06-2023 Italiano
absence-concept

assente-concetto

06-06-2023 Italiano
absence-reason

Assenza - motivo

06-06-2023 Italiano
absences-reasons

Motivo dell' assenza

06-06-2023 Italiano
accept

accettare

11-07-2018 Italiano
accept-all

Tutto accettato

18-01-2024 Italiano
accept-data

Accetta modifiche o operazioni

11-07-2018 Italiano
accept-privacy-policy

Accetta le condizioni di privacy

18-01-2020 Italiano
accept-service-able-mount

Senza conferma non verrà spedito

18-01-2024 Italiano
accepted

Accattato

18-01-2024 Italiano
accepted-all

Accettato= TUTTO

18-01-2024 Italiano
accepted-no

Accettato = NO

18-01-2024 Italiano
accepted-with-errors

accettato con errori

18-01-2024 Italiano
accepted-yes

Accettato = SI

18-01-2024 Italiano
accepts-emails-commas

accettare-email-virgole

18-01-2024 Italiano
access-denied

Accesso negato

18-01-2024 Italiano
access-denied-p

Non hai il permesso per visualizzare questi dati. Se ritieni di dover avere l'autorizzazione per visualizzare questi dati, contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione.

18-01-2024 Italiano
access-token

Accesso con Token

18-01-2024 Italiano
accident

incidente

18-01-2024 Italiano
according-to-permission

Secondo il permesso

18-01-2024 Italiano
18-01-2024 Italiano
account

account

11-07-2018 Italiano
account-419-not-found

Conto 419 non trovato

07-03-2024 Italiano
account-bad-parent

Al conto % al codice conto % è associato l'account sembra sbagliato.

18-01-2024 Italiano
account-balance

Saldo del conto

16-07-2018 Italiano
account-code

Codice dell'account

11-07-2018 Italiano
account-code-bigger-than-subaccounts

Codice account % codice % è più lungo degli account secondari

18-01-2024 Italiano
account-code-lower-than-parent

codice-account-inferiore-a-principale

18-01-2024 Italiano
account-data-missing

Dati mancanti nell'account

11-07-2018 Italiano
account-dot-code

codice-punto-account

18-01-2024 Italiano
account-length

Lunghezza dell'account

18-01-2024 Italiano
account-length-error

errore-lunghezza-account

18-01-2024 Italiano
account-missing-in-balance

Il conto % co-conto % ha un saldo ma non è compreso nei saldi. Valuta di includerlo se il saldo è sbilanciato.

18-01-2024 Italiano
account-parent-error

L'account principale non è corretto o non appartiene all'esercizio

16-07-2018 Italiano
accounting

Contabilità

11-07-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
accounting-balance

saldo contabile

18-01-2024 Italiano
accounting-balances

saldi-contabili

18-01-2024 Italiano
accounting-concept

Concetto di contabilità

11-07-2018 Italiano
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.55854s

Soporte