notification-sent-to-user

Checo Notificaciones

Traducido por IA
20-09-2024 16:01:54

Editar Pendiente 355 Todos 4 519

Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

notification-sent-to-user en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

access-token

Přístupový token

16-09-2024

Checo

acquisition-with-distribution

Od akvizice s distribucí

27-06-2024

Checo

activity

Aktivita

05-09-2024

Checo

add-contact

Přidat kontakt

16-09-2024

Checo

add-variable-desc

Přidejte proměnnou do šablony, která bude nahrazena odpovídající hodnotou.

16-09-2024

Checo

allow-annular

Povolit zrušení

13-08-2024

Checo

allow-buy

Povolit nákup

30-04-2024

Checo

allow-new-service-without-machine

Povolit novou službu bez stroje

10-10-2024

Checo

allow-show-catalogue

Povolit zobrazení katalogu

17-04-2024

Checo

always

Vždy

02-04-2024

Checo

amortization

Amortizace

27-06-2024

Checo

amortization-accounting-error

Chyba při účtování plánu amortizace

27-06-2024

Checo

amortization-plan-delete-error

Chyba při mazání plánu amortizace

27-06-2024

Checo

amortization-template

Šablona amortizace

27-06-2024

Checo

amortized

Amortizováno

27-06-2024

Checo

annual-rate

Roční sazba

08-07-2024

Checo

api-facebook-app-not-validated

Aplikace Facebook nebyla správně ověřena

16-09-2024

Checo

api-facebook-app-validated

Aplikace Facebook byla úspěšně ověřena

16-09-2024

Checo

application

Aplikace

16-09-2024

Checo

applications

Aplikace

16-09-2024

Checo

apply-pack-desc

Uveďte, na kterých dokumentech se má balík uplatnit po zadání reference a uložení dokumentu.

02-04-2024

Checo

approve-notify

Oznámit schválení

01-03-2024

Checo

assigned-warehouse-to-lote

Přiřazen sklad %warehouse% k šarži %lote%

19-11-2024

Checo

autofirma-explanation

Můžete podepsat fakturu pomocí aplikace Autofirma. Pokud ji máte nainstalovanou na svém PC nebo Macu, je to nejjednodušší způsob, jak podepsat svým certifikátem.

19-09-2024

Checo

average

Průměr

06-04-2024

Checo

backup-port-warning

Port MySQL by měl být 3306, ale používáte %port%

04-06-2024

Checo

banking

Bankovní

08-07-2024

Checo

become-sponsor

Staňte se sponzorem

14-08-2024

Checo

billing-day

Den fakturace

02-08-2024

Checo

birthdate

Datum narození

09-05-2024

Checo

buildings

Budovy

27-06-2024

Checo

buttons

Tlačítka

16-09-2024

Checo

cancel-production-order

Zrušit

21-06-2024

Checo

capital

Kapitál

08-07-2024

Checo

carts

Nákupní košíky

18-11-2024

Checo

cash-income

Hotovostní příjem

05-03-2024

Checo

catalogue

Katalog

17-04-2024

Checo

centrals

Centrály

27-06-2024

Checo

change-customer

Změnit zákazníka

10-10-2024

Checo

change-machine

Změnit stroj

10-10-2024

Checo

change-warehouse

Změnit sklad

10-10-2024

Checo

chat-bot

Chatbot

16-09-2024

Checo

chatbot-name

Název chatbotu

16-09-2024

Checo

chatbot-name-desc

Pokud je chatbot aktivován, AI automaticky odpoví na zprávy mimo pracovní dobu nebo během svátků.

16-09-2024

Checo

civil-works

Stavební práce

27-06-2024

Checo

client-portal-carts

Portál klienta - Nákupní košíky

21-11-2024

Checo

client-portal-contacts

Portál klienta - Kontakty

15-11-2024

Checo

client-portal-notes

Portál klienta - Poznámky

24-10-2024

Checo

client-portal-tickets

Portál klienta - Vstupenky

24-10-2024

Checo

client-url

URL zákazníka

16-09-2024

Checo

2017-files-paragraph

Máte zálohu souborů FacturaScripts 2017? Zkopírujte .zip do složky MyFiles/FS2017Migrator ve FacturaScripts

08-02-2023

Checo

2017-migrator

Migrátor 2017

08-02-2023

Checo

2017-migrator-paragraph

Tento průvodce vám umožní migrovat data z verze 2017 do verze 2021

14-06-2024

Checo

2017-mysql-charset-problem

Kódování MySQL musí být utf8. Zkontrolujte tuto stránku %web%

10-04-2024

Checo

347-no-country

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá zemi a je povinná

30-05-2024

Checo

347-no-data

Bez výsledků

29-05-2024

Checo

347-no-province

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá provincii a je povinná

30-05-2024

Checo

a-discount-has-been-applied

Byla udělena sleva

30-05-2024

Checo

abb-units

Jednotky

30-05-2024

Checo

abbreviated

Zkrácený

08-02-2023

Checo

about

08-02-2023

Checo

absence

Absence

08-02-2023

Checo

absence-concept

Koncept absence

08-02-2023

Checo

absence-reason

Důvod absence

08-02-2023

Checo

absences-reasons

Důvody absencí

08-02-2023

Checo

Přijmout

08-02-2023

Checo

accept-all

Přijmout vše

08-02-2023

Checo

accept-data

Přijmout změny/operaci

08-02-2023

Checo

accept-privacy-policy

Přijmout podmínky o ochraně osobních údajů

08-02-2023

Checo

accept-service-able-mount

Pokud nesouhlasíte se službami, nemohou být poskytovány.

08-02-2023

Checo

accepted

Přijato

08-02-2023

Checo

accepted-all

Přijato = VŠE

08-02-2023

Checo

accepted-no

Přijato = NE

08-02-2023

Checo

accepted-with-errors

Přijato s chybami

30-05-2024

Checo

accepted-yes

Přijato = ANO

08-02-2023

Checo

accepts-emails-commas

Příjmá více emailů oddělených čárkami (,)

08-02-2023

Checo

access-denied

Přístup odepřen

08-02-2023

Checo

access-denied-p

Nemáte přístup k těmto datům. Pokud byste měli mít oprávnění vidět tato data, kontaktujte správce.

08-02-2023

Checo

access-token

Přístupový token

16-09-2024

Checo

accident

Porucha

08-02-2023

Checo

according-to-permission

Vzhledem k oprávněním

08-02-2023

Checo

according-to-technical-data-sheet

Vzhledem k technické tabulce

08-02-2023

Checo

account

Účet

08-02-2023

Checo

account-419-not-found

Účet 419 nenalezen.

01-12-2024

Checo

account-bad-parent

Účet %codcuenta% k sobě má přiřazený špatný mateřský účet.

08-02-2023

Checo

account-balance

Zůstatek účtu

08-02-2023

Checo

account-code

Kód účtu

08-02-2023

Checo

account-code-bigger-than-subaccounts

Kód účtu %code% je větší než podúčtů

08-02-2023

Checo

account-code-lower-than-parent

Kód účtu %code% je kratší než mateřského účtu

08-02-2023

Checo

account-data-missing

V účtu chybí data

08-02-2023

Checo

account-dot-code

Tečka doplňuje nuly. Například: 11.1 = 1100000001

08-02-2023

Checo

account-length

Délka podúčtu

08-02-2023

Checo

account-length-error

Chybná délka podúčtu. Podúčet %code% musí mít délku definovanou v účetním období.

30-05-2024

Checo

account-missing-in-balance

Účet %codcuenta% má zůstatek, ale není zahrnut v závěru. Uvažte o jeho zahrnutí, pokud vám zůstatek nevyjde.

30-05-2024

Checo

account-parent-error

La cuenta padre es incorrecta o no pertenece al ejercicio

08-02-2023

Checo

accounted-by-year

kolikrát se účtuje ročně

11-08-2024

Checo

accounting

Contabilidad

08-02-2023

Checo

accounting-accounts

Cuentas contables

08-02-2023

Checo

accounting-balance

Zůstatek

08-02-2023

Checo

accounting-balances

Zůstatky

08-02-2023

Checo

Idioma	Traducción	Descripción
ca_ES	Notificació enviada a l'usuari	Notificació enviada a l'usuari
de_DE	Benachrichtigung an Benutzer gesendet	Notificación enviada al usuario
en_EN	Notification sent to user	Notificación enviada al usuario
es_AR	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_CL	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_CO	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_CR	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_DO	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_EC	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_ES	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_GT	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_MX	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_PA	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_PE	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
es_UY	Notificación enviada al usuario	Notificación enviada al usuario
eu_ES	Erabiltzaileari bidalia jakinarazpena	Notificación enviada al usuario
fr_FR	Notification envoyée à l'utilisateur	Notification envoyée à l'utilisateur
gl_ES	Notificación enviada ao usuario	Notificación enviada ao usuario
it_IT	Notifica inviata all'utente	Notifica inviata all'utente
pl_PL	Powiadomienie wysłane do użytkownika	Notificación enviada al usuario
pt_BR	Notificação enviada ao usuário	Notificación enviada al usuario
pt_PT	Notificação enviada ao usuário	Notificación enviada al usuario
va_ES	Notificació enviada a l'usuari	Notificación enviada al usuario