Necesita revisión
05-09-2024 14:56:47
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

activity en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Activitat Activitat
de_DE Aktivität Aktivität
en_EN Activity Activity
es_AR Actividad Actividad
es_CL Actividad Actividad
es_CO Actividad Actividad
es_CR Actividad Actividad
es_DO Actividad Actividad
es_EC Actividad Actividad
es_ES Actividad Actividad
es_GT Actividad Actividad
es_MX Actividad Actividad
es_PA Actividad Actividad
es_PE Actividad Actividad
es_UY Actividad Actividad
eu_ES Jarduera Actividad
fr_FR Activité Activité
gl_ES Actividad Actividad
it_IT Attività Attività
pl_PL Aktywność Actividad
pt_BR Atividade Actividad
pt_PT Atividade Actividad
va_ES Activitat Actividad
access-token

Token de acceso

16-09-2024 Checo
account-419-not-found

Účet 419 nenalezen

07-03-2024 Checo
acquisition-with-distribution

Od akvizice s distribucí

27-06-2024 Checo
add-contact

Añadir contacto

16-09-2024 Checo
add-variable-desc

Añade una variable a la plantilla para que sea reemplazada por el valor correspondiente

16-09-2024 Checo
16-09-2024 Checo
allow-annular

Povolit zrušení

13-08-2024 Checo
allow-buy

Povolit nákup

30-04-2024 Checo
allow-show-catalogue

Povolit zobrazení katalogu

17-04-2024 Checo
always

Vždy

02-04-2024 Checo
amortization

Amortizace

27-06-2024 Checo
amortization-accounting-error

Chyba při účtování plánu amortizace

27-06-2024 Checo
amortization-bank-data-error

Chybějící údaje pro bankovní amortizaci

08-07-2024 Checo
amortization-not-found

Nepodařilo se najít produkt k amortizaci

27-06-2024 Checo
amortization-plan-delete-error

Chyba při mazání plánu amortizace

27-06-2024 Checo
amortization-template

Šablona amortizace

27-06-2024 Checo
amortized

Amortizováno

27-06-2024 Checo
annual-rate

Roční sazba

08-07-2024 Checo
api-facebook-app-not-validated

La aplicación de Facebook no ha sido validada correctamente

16-09-2024 Checo
api-facebook-app-validated

La aplicación de Facebook ha sido validada correctamente

16-09-2024 Checo
application

Aplicación

16-09-2024 Checo
applications

Aplicaciones

16-09-2024 Checo
apply-pack-desc

Uveďte, na kterých dokumentech se má balík uplatnit po zadání reference a uložení dokumentu.

02-04-2024 Checo
approve-notify

Oznámit schválení

01-03-2024 Checo
average

Průměr

06-04-2024 Checo
backup-port-warning

Port MySQL by měl být 3306, ale používáte %port%

04-06-2024 Checo
banking

Bankovní

08-07-2024 Checo
become-sponsor

Staňte se sponzorem

14-08-2024 Checo
billing-day

Den fakturace

02-08-2024 Checo
birthdate

Datum narození

09-05-2024 Checo
box-counting

Počítání krabic

02-05-2024 Checo
27-06-2024 Checo
buttons

Botones

16-09-2024 Checo
21-06-2024 Checo
capital

Kapitál

08-07-2024 Checo
cash-income

Hotovostní příjem

05-03-2024 Checo
catalogue

Katalog

17-04-2024 Checo
centrals

Centrály

27-06-2024 Checo
change-phone

Cambiar teléfono

16-09-2024 Checo
chat-bot

Chatbot

16-09-2024 Checo
chatbot-name

Nombre del chatbot

16-09-2024 Checo
chatbot-name-desc

Si activa el chatbot, la IA responderá automáticamente a los mensajes fuera del horario de trabajo o en festividades

16-09-2024 Checo
civil-works

Stavební práce

27-06-2024 Checo
client-url

URL del cliente

16-09-2024 Checo
code-iae

Kód IAE

22-07-2024 Checo
codes-iae

Kódy IAE

22-07-2024 Checo
coefficient

Koeficient

27-06-2024 Checo
commission-without-tax

Provize bez DPH

19-04-2024 Checo
configuration

Configuración

16-09-2024 Checo
contact-created

Contacto creado correctamente

16-09-2024 Checo
2017-files-paragraph

Máte zálohu souborů FacturaScripts 2017? Zkopírujte .zip do složky MyFiles/FS2017Migrator ve FacturaScripts

08-02-2023 Checo
2017-migrator

Migrátor 2017

08-02-2023 Checo
2017-migrator-paragraph

Tento průvodce vám umožní migrovat data z verze 2017 do verze 2021

14-06-2024 Checo
2017-mysql-charset-problem

Kódování MySQL musí být utf8. Zkontrolujte tuto stránku %web%

10-04-2024 Checo
347-no-country

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá zemi a je povinná

30-05-2024 Checo
347-no-data

Bez výsledků

29-05-2024 Checo
347-no-province

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá provincii a je povinná

30-05-2024 Checo
a-discount-has-been-applied

Byla udělena sleva

30-05-2024 Checo
abb-units

Jednotky

30-05-2024 Checo
abbreviated

Zkrácený

08-02-2023 Checo
08-02-2023 Checo
absence

Absence

08-02-2023 Checo
absence-concept

Koncept absence

08-02-2023 Checo
absence-reason

Důvod absence

08-02-2023 Checo
absences-reasons

Důvody absencí

08-02-2023 Checo
accept

Přijmout

08-02-2023 Checo
accept-all

Přijmout vše

08-02-2023 Checo
accept-data

Přijmout změny/operaci

08-02-2023 Checo
accept-privacy-policy

Přijmout podmínky o ochraně osobních údajů

08-02-2023 Checo
accept-service-able-mount

Pokud nesouhlasíte se službami, nemohou být poskytovány.

08-02-2023 Checo
accepted

Přijato

08-02-2023 Checo
accepted-all

Přijato = VŠE

08-02-2023 Checo
accepted-no

Přijato = NE

08-02-2023 Checo
accepted-with-errors

Přijato s chybami

30-05-2024 Checo
accepted-yes

Přijato = ANO

08-02-2023 Checo
accepts-emails-commas

Příjmá více emailů oddělených čárkami (,)

08-02-2023 Checo
access-denied

Přístup odepřen

08-02-2023 Checo
access-denied-p

Nemáte přístup k těmto datům. Pokud byste měli mít oprávnění vidět tato data, kontaktujte správce.

08-02-2023 Checo
access-token

Token de acceso

16-09-2024 Checo
accident

Porucha

08-02-2023 Checo
according-to-permission

Vzhledem k oprávněním

08-02-2023 Checo
according-to-technical-data-sheet

Vzhledem k technické tabulce

08-02-2023 Checo
account

Účet

08-02-2023 Checo
account-419-not-found

Účet 419 nenalezen

07-03-2024 Checo
account-bad-parent

Účet %codcuenta% k sobě má přiřazený špatný mateřský účet.

08-02-2023 Checo
account-balance

Zůstatek účtu

08-02-2023 Checo
account-code

Kód účtu

08-02-2023 Checo
account-code-bigger-than-subaccounts

Kód účtu %code% je větší než podúčtů

08-02-2023 Checo
account-code-lower-than-parent

Kód účtu %code% je kratší než mateřského účtu

08-02-2023 Checo
account-data-missing

V účtu chybí data

08-02-2023 Checo
account-dot-code

Tečka doplňuje nuly. Například: 11.1 = 1100000001

08-02-2023 Checo
account-length

Délka podúčtu

08-02-2023 Checo
account-length-error

Chybná délka podúčtu. Podúčet %code% musí mít délku definovanou v účetním období.

30-05-2024 Checo
account-missing-in-balance

Účet %codcuenta% má zůstatek, ale není zahrnut v závěru. Uvažte o jeho zahrnutí, pokud vám zůstatek nevyjde.

30-05-2024 Checo
account-parent-error

La cuenta padre es incorrecta o no pertenece al ejercicio

08-02-2023 Checo
accounted-by-year

kolikrát se účtuje ročně

11-08-2024 Checo
accounting

Contabilidad

08-02-2023 Checo
accounting-accounts

Cuentas contables

08-02-2023 Checo
08-02-2023 Checo
08-02-2023 Checo
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.31202s

Soporte