|
ca_ES
|
La forma de pagament "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertany a una empresa diferent de l'empresa del terminal. Elimineu la forma de pagament i establiu una forma de pagament nova. |
La forma de pagament "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertany a una empresa diferent de l'empresa del terminal. Elimineu la forma de pagament i establiu una forma de pagament nova. |
|
cs_CZ
|
Platební metoda "%payment-method%" z terminálu TPV "%terminal%" patří jiné společnosti než společnost terminálu. Odstraňte platební metodu a nastavte novou platební metodu. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
de_DE
|
Die Zahlungsmethode "%payment-method%" des POS-Terminals "%terminal%" gehört zu einem anderen Unternehmen als das Unternehmen des Terminals. Löschen Sie die Zahlungsmethode und legen Sie eine neue Zahlungsmethode fest. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
en_EN
|
The payment method "%payment-method%" of the POS terminal "%terminal%" belongs to a company other than the company of the terminal. Delete the payment method and set up a new payment method. |
The payment method "%payment-method%" of the POS terminal "%terminal%" belongs to a company other than the company of the terminal. Delete the payment method and set up a new payment method. |
|
es_AR
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_CL
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_CO
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_CR
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_DO
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_EC
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_ES
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_GT
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_MX
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_PA
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_PE
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
es_UY
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
eu_ES
|
TPV terminalaren "%terminal%" baldintza ordainketa "%payment-method%" enpresa ezberdinerik du terminalen enpresa. Ordainketa modua ezabatu eta berriz ezarri behar da. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
fr_FR
|
Le mode de paiement « %payment-method% » du terminal POS « %terminal% » appartient à une société différente de celle du terminal. Supprimez le mode de paiement et établissez un nouveau mode de paiement. |
Le mode de paiement « %payment-method% » du terminal POS « %terminal% » appartient à une société différente de celle du terminal. Supprimez le mode de paiement et établissez un nouveau mode de paiement. |
|
it_IT
|
Il metodo di pagamento "%payment-method%" del terminale POS "%terminal%" appartiene a un'azienda diversa dall'azienda del terminale. Elimina il metodo di pagamento e imposta un nuovo metodo di pagamento. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
pl_PL
|
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
pt_BR
|
O método de pagamento "%payment-method%" do terminal PDV "%terminal%" pertence a uma empresa diferente da empresa do terminal. Exclua o método de pagamento e defina um novo método de pagamento. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
pt_PT
|
O método de pagamento "%payment-method%" do terminal POS "%terminal%" pertence a uma empresa diferente da empresa do terminal. Elimine o método de pagamento e defina um novo método de pagamento. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |
|
va_ES
|
La forma de pagament "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertany a una empresa diferent a l'empresa del terminal. Elimineu la forma de pagament i establiu una forma de pagament nova. |
La forma de pago "%payment-method%" del terminal TPV "%terminal%" pertenece a una empresa diferente a la empresa del terminal. Elimine la forma de pago y establezca una forma de pago nueva. |