|
ca_ES
|
Error en enviar el fitxer %fileName% perquè supera la mida màxima permesa de %maxSize% MB |
Error en enviar el fitxer %fileName% perquè supera la mida màxima permesa de %maxSize% MB |
|
cs_CZ
|
Chyba při odesílání souboru %fileName% protože přesahuje maximální povolenou velikost %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
de_DE
|
Fehler beim Senden der Datei %fileName%, da die maximale Größe von %maxSize% MB überschritten wird |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
en_EN
|
Failed to send file %fileName% because it exceeds the maximum allowed size of %maxSize% MB |
Failed to send file %fileName% because it exceeds the maximum allowed size of %maxSize% MB |
|
es_AR
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_CL
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_CO
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_CR
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_DO
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_EC
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_ES
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_GT
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_MX
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_PA
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_PE
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
es_UY
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
eu_ES
|
Errorea fitxategia bidaltzerakoan %fileName% -ek %maxSize% MB baino gehiagoabari duela |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
fr_FR
|
Erreur lors de l'envoi du fichier %fileName% car il dépasse la taille maximale autorisée de %maxSize% Mo |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
it_IT
|
Errore durante l'invio del file %fileName% perché supera la dimensione massima consentita di %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
pl_PL
|
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
pt_BR
|
Erro ao enviar o arquivo %fileName% pois excede o tamanho máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
pt_PT
|
Erro ao enviar o arquivo %fileName% pois excede o tamanho máximo permitido de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |
|
va_ES
|
Error en enviar el fitxer %fileName% perquè supera la mida màxima permesa de %maxSize% MB |
Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tamaño máximo permitido de %maxSize% MB |