|
ca_ES
|
El proveïdor de la bestreta no coincideix amb el proveïdor del albarà |
El proveïdor de la bestreta no coincideix amb el proveïdor del albarà |
|
cs_CZ
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
de_DE
|
Der Lieferant des Vorschusses stimmt nicht mit dem Lieferanten des Lieferscheins überein |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
en_EN
|
The supplier of the advance payment does not coincide with the supplier of the delivery note |
The supplier of the advance payment does not coincide with the supplier of the delivery note |
|
es_AR
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del remito |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del remito |
|
es_CL
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_CO
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_CR
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_DO
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_EC
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_ES
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_GT
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del envío |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del envío |
|
es_MX
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_PA
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_PE
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
es_UY
|
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
eu_ES
|
Ordainketa aurrerapenaren hornitzailea ez da albaranaren hornitzailearen berdina |
Ordainketa aurrerapenaren hornitzailea ez da albaranaren hornitzailearen berdina |
|
fr_FR
|
Le fournisseur de l'acompte ne correspond pas au fournisseur du bon de livraison. |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
gl_ES
|
O provedor do anticipo non coincide co provedor do albarán |
O provedor do anticipo non coincide co provedor do albarán |
|
pl_PL
|
Dostawca zaliczki nie zgadza się z dostawcą dokumentu. |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
pt_BR
|
O fornecedor do adiantamento não coincide com o fornecedor da nota de entrega |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
pt_PT
|
O fornecedor da antecipação não coincide com o fornecedor do documento de entrega |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |
|
va_ES
|
El proveïdor de la bestreta no coincideix amb el proveïdor del albarà |
El proveedor del anticipo no coincide con el proveedor del albarán |