Traducido por IA
10-07-2024 06:07:37
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

multiple-payments en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Pagaments Múltiples Pagos Múltiples
cs_CZ Pagos Múltiples Etiqueta
de_DE Mehrere Zahlungen Pagos Múltiples
en_EN Multiple Payments Pagos Múltiples
es_AR Pagos Múltiples Etiqueta
es_CL Pagos Múltiples Etiqueta
es_CO Pagos Múltiples Etiqueta
es_CR Pagos Múltiples Etiqueta
es_DO Pagos Múltiples Etiqueta
es_EC Pagos Múltiples Etiqueta
es_ES Pagos Múltiples Etiqueta
es_GT Pagos Múltiples Etiqueta
es_MX Pagos Múltiples Etiqueta
es_PA Pagos Múltiples Etiqueta
es_PE Pagos Múltiples Etiqueta
es_UY Pagos Múltiples Etiqueta
eu_ES Ordainketa Anitzak Ordainketa Anitzak
fr_FR Pagos Múltiples Pagos Múltiples
gl_ES Pagos Múltiples Pagos Múltiples
pl_PL Wiele płatności Etiqueta
pt_BR Pagamentos Múltiplos Pagos Múltiples
pt_PT Pagamentos Múltiplos Pagos Múltiples
tr_TR Pagos Múltiples Etiqueta
va_ES Pagaments Múltiples Pagos Múltiples
add-log

Aggiungi registro

17-06-2025 Italiano
administration

Amministrazione

04-07-2025 Italiano
all-recipes

Tutte le ricette

02-06-2025 Italiano
allergies

Alergias

04-07-2025 Italiano
amount-decimals

Quantità con decimali

30-06-2025 Italiano
amount-decimals-text

Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.

30-06-2025 Italiano
amslerTest

Test de Amsler

04-07-2025 Italiano
anamnesis

Anamnesis

04-07-2025 Italiano
angiography

Angiografía

04-07-2025 Italiano
app-storage

Archiviazione

02-07-2025 Italiano
apply-to

Applicare a

02-06-2025 Italiano
attendance-audit-error

Error al crear el registro de auditoría de asistencia

27-06-2025 Italiano
audit

Auditoría

27-06-2025 Italiano
authorized-records

Autorizzati %count% marcaggi correttamente

27-06-2025 Italiano
autorefractometer

Autorefractómetro

04-07-2025 Italiano
backup-charset-error

La codifica del backup è %db-charset%, mentre in config.php è %config-charset%. Premere il pulsante cambia codifica prima di ripristinare.

13-08-2024 Italiano
bielschoswsky

Bielschoswsky

04-07-2025 Italiano
biometry

Biometria

04-07-2025 Italiano
biomicroscopy

Biomicroscopia

04-07-2025 Italiano
browser

Browser

26-05-2025 Italiano
campimetry

Campimetría

04-07-2025 Italiano
change-reference

Cambia riferimento

02-06-2025 Italiano
charge-date-receipt

Usa la data di scadenza della ricevuta

20-06-2025 Italiano
charge-date-remittance

Usa la data di addebito della remessa

20-06-2025 Italiano
charge-option

Opzione di carico

20-06-2025 Italiano
city-about-desc

Informazioni sul software, configurazione e limiti di utilizzo

02-07-2025 Italiano
clinicalJudgmentNote

Juicio Clínico

04-07-2025 Italiano
clinicalJuice

Giudizio Clinico

04-07-2025 Italiano
clinicHistory

Historia Clínica

04-07-2025 Italiano
clone-recipe

Duplicare ricetta

14-06-2025 Italiano
closeCC

Con Correzione

04-07-2025 Italiano
closeCCnote

Osservazioni <b>CC</b>

04-07-2025 Italiano
04-07-2025 Italiano
closeExpedient

Chiudere il fascicolo

04-07-2025 Italiano
closeGlasses

Occhiali da vicino

04-07-2025 Italiano
closeNotes

Osservazioni vicine

04-07-2025 Italiano
closeSC

Senza Correzione

04-07-2025 Italiano
closeSCnote

Observaciones <b>SC</b>

04-07-2025 Italiano
closeVision

Visione da vicino

04-07-2025 Italiano
complementaryTests

Pruebas Complementarias

04-07-2025 Italiano
config-mysql-charset-error

Faltan las constantes de codificación en el archivo config.php ('%config-charset%', '%config-collate%')

03-07-2025 Italiano
confirm-quantities

Confermare le quantità

30-06-2025 Italiano
confirm-quantities-text

Attivando questa opzione, il sistema obbligherà l'utente a confermare che le quantità inserite nell'ordine di produzione sono verificate, aggiungendo un passaggio di conferma aggiuntivo per la produzione.

30-06-2025 Italiano
copy-production

Copiare produzione

14-06-2025 Italiano
counter

Contatore

11-06-2025 Italiano
country-origin

Paese di origine

09-06-2025 Italiano
coverTest

Test di Cover

04-07-2025 Italiano
creationDate

F Creación

04-07-2025 Italiano
creationTime

H Creación

04-07-2025 Italiano
09-06-2025 Italiano
2017-files-paragraph

2017-file-paragrafo

18-10-2022 Italiano
2017-migrator

2017- migratore

18-10-2022 Italiano
2017-migrator-paragraph

2017-migratore-paragrafo

20-06-2024 Italiano
2017-mysql-charset-problem

La codifica MySQL deve essere utf8. Controlla questa pagina %web%

10-04-2024 Italiano
347-no-country

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non contiene il paese ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
347-no-data

Sin resultados

18-01-2024 Italiano
347-no-province

La fattura del %type% con cif/nif %cifnif% non ha la provincia ed è obbligatorio

06-06-2023 Italiano
a-discount-has-been-applied

Sconto applicato del

18-01-2024 Italiano
06-06-2023 Italiano
abbreviated

abbreviazione

06-06-2023 Italiano
11-07-2018 Italiano
absence

Assente

06-06-2023 Italiano
absence-concept

assente-concetto

06-06-2023 Italiano
absence-reason

Assenza - motivo

06-06-2023 Italiano
absences-reasons

Motivo dell' assenza

06-06-2023 Italiano
accept

accettare

11-07-2018 Italiano
accept-all

Tutto accettato

18-01-2024 Italiano
accept-data

Accetta modifiche o operazioni

11-07-2018 Italiano
accept-privacy-policy

Accetta le condizioni di privacy

18-01-2020 Italiano
accept-service-able-mount

Senza conferma non verrà spedito

18-01-2024 Italiano
accepted

Accattato

18-01-2024 Italiano
accepted-all

Accettato= TUTTO

18-01-2024 Italiano
accepted-estimation

Preventivi accettati

05-03-2025 Italiano
accepted-no

Accettato = NO

18-01-2024 Italiano
accepted-with-errors

accettato con errori

18-01-2024 Italiano
accepted-yes

Accettato = SI

18-01-2024 Italiano
accepts-emails-commas

accettare-email-virgole

18-01-2024 Italiano
access-denied

Accesso negato

18-01-2024 Italiano
access-denied-p

Non hai il permesso per visualizzare questi dati. Se ritieni di dover avere l'autorizzazione per visualizzare questi dati, contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione.

18-01-2024 Italiano
access-token

Token di accesso

16-10-2024 Italiano
accident

incidente

18-01-2024 Italiano
according-to-permission

Secondo il permesso

18-01-2024 Italiano
18-01-2024 Italiano
account

account

11-07-2018 Italiano
account-419-not-found

Conto 419 non trovato

07-03-2024 Italiano
account-bad-parent

Al conto % al codice conto % è associato l'account sembra sbagliato.

18-01-2024 Italiano
account-balance

Saldo del conto

16-07-2018 Italiano
account-code

Codice dell'account

11-07-2018 Italiano
account-code-bigger-than-subaccounts

Codice account % codice % è più lungo degli account secondari

18-01-2024 Italiano
account-code-lower-than-parent

codice-account-inferiore-a-principale

18-01-2024 Italiano
account-data-missing

Dati mancanti nell'account

11-07-2018 Italiano
account-dot-code

codice-punto-account

18-01-2024 Italiano
account-length

Lunghezza dell'account

18-01-2024 Italiano
account-length-error

errore-lunghezza-account

18-01-2024 Italiano
account-missing-in-balance

Il conto % co-conto % ha un saldo ma non è compreso nei saldi. Valuta di includerlo se il saldo è sbilanciato.

18-01-2024 Italiano
account-parent-error

L'account principale non è corretto o non appartiene all'esercizio

16-07-2018 Italiano
accounted-by-year

contabilizzato per anno

02-08-2024 Italiano
accounting

Contabilità

11-07-2018 Italiano
11-07-2018 Italiano
accounting-balance

saldo contabile

18-01-2024 Italiano
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.40984s

Soporte