|
ca_ES
|
La línia no pertany a aquest document |
La línea no pertenece a este documento |
|
cs_CZ
|
Řádek nepatří k tomuto dokladu |
La línea no pertenece a este documento |
|
de_DE
|
Die Position gehört nicht zu diesem Dokument |
La línea no pertenece a este documento |
|
en_EN
|
The line does not belong to this document |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_AR
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_CL
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_CO
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_CR
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_DO
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_EC
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_ES
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_GT
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_MX
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_PA
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_PE
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
es_UY
|
La línea no pertenece a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
fr_FR
|
La ligne n’appartient pas à ce document |
La línea no pertenece a este documento |
|
gl_ES
|
A liña non pertence a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
it_IT
|
La riga non appartiene a questo documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
nl_NL
|
De regel behoort niet tot dit document |
La línea no pertenece a este documento |
|
pl_PL
|
Pozycja nie należy do tego dokumentu |
La línea no pertenece a este documento |
|
pt_BR
|
A linha não pertence a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
pt_PT
|
A linha não pertence a este documento |
La línea no pertenece a este documento |
|
tr_TR
|
Satır bu belgeye ait değil |
La línea no pertenece a este documento |
|
va_ES
|
La línia no pertany a aquest document |
La línea no pertenece a este documento |
|
zh_CN
|
该明细行不属于此单据 |
La línea no pertenece a este documento |