|
ca_ES
|
No cal registrar la variable Z: és el saldo pendent de l'assentament. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
cs_CZ
|
Variantu Z není nutné registrovat: jedná se o nevyrovnaný zůstatek účetního zápisu. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
de_DE
|
Die Variable Z muss nicht registriert werden: Sie ist der ausstehende Saldo des Buchungssatzes. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
en_EN
|
There is no need to register variable Z: it is the pending balance of the entry. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_AR
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_CL
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_CO
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_DO
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_EC
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_ES
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_GT
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_MX
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_PA
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_PE
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
es_UY
|
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
eu_ES
|
Ez da beharrezkoa Z aldagaia erregistratzea: idazpenaren saldo pendientea da. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
fr_FR
|
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la variable Z : il s'agit du solde restant de l'écriture. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
gl_ES
|
Non é necesario rexistrar a variable Z: é o saldo pendente do asento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
it_IT
|
Non è necessario registrare la variabile Z: è il saldo residuo della registrazione. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
nl_NL
|
Het is niet nodig om variabele Z te registreren: dit is het openstaande saldo van de boeking. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
pl_PL
|
Nie trzeba rejestrować zmiennej Z: jest to nierozliczone saldo zapisu. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
pt_BR
|
Não é necessário registar a variável Z: é o saldo pendente do lançamento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
pt_PT
|
Não é necessário registar a variável Z: é o saldo pendente do lançamento. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
tr_TR
|
Z değişkeninin kaydedilmesi gerekmez: bu, yevmiye kaydının kalan bakiyesidir. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |
|
va_ES
|
No cal registrar la variable Z: és el saldo pendent de l'assentament. |
No es necesario registrar la variable Z: es el saldo pendiente del asiento. |