|
ca_ES
|
Despeses de la devolució que cobra el banc. Cal indicar el subcompte. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
cs_CZ
|
Náklady na vrácení účtované bankou. Je nutné uvést podúčet. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
de_DE
|
Von der Bank berechnete Kosten der Rückgabe. Die Angabe des Unterkontos ist erforderlich. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
en_EN
|
Bank charges for the refund. Requires specifying the subaccount. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_CL
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_CO
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_CR
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_DO
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_EC
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_ES
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_GT
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_MX
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_PA
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_PE
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
es_UY
|
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
eu_ES
|
Bankuak kobratzen dituen itzulketaren gastuak. Azpikontua adierazi behar da. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
fr_FR
|
Frais de retour facturés par la banque. Nécessite d’indiquer le sous-compte. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
gl_ES
|
Gastos da devolución que cobra o banco. Require indicar a subconta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
it_IT
|
Spese della restituzione addebitate dalla banca. È necessario indicare il sottoconto. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
nl_NL
|
Kosten voor de terugboeking die door de bank in rekening worden gebracht. De subrekening moet worden opgegeven. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
pl_PL
|
Koszty zwrotu pobierane przez bank. Wymaga podania subkonta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
pt_BR
|
Despesas da devolução cobradas pelo banco. É necessário indicar a subconta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
pt_PT
|
Despesas da devolução cobradas pelo banco. Requer a indicação da subconta. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
tr_TR
|
Bankanın tahsil ettiği iade masrafları. Alt hesabın belirtilmesi gerekir. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
va_ES
|
Despeses de la devolució que cobra el banc. Requereix indicar el subcompte. |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |
|
zh_CN
|
银行收取的退票费用。需要填写明细科目。 |
Gastos de la devolución que cobra el banco. Requiere indicar la subcuenta. |