|
ca_ES
|
El client d'aquest encàrrec no figura a la llista de clients de l'expedient. Afegir-lo com a client secundari. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
cs_CZ
|
Zákazník této zakázky není uveden v seznamu zákazníků spisu. Přidat jej jako vedlejšího zákazníka. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
de_DE
|
Der Mandant dieses Auftrags ist nicht in der Mandantenliste der Akte aufgeführt. Als zusätzlichen Mandanten hinzufügen. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
en_EN
|
The client of this engagement is not in the case file's client list. Add them as a secondary client. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_AR
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_CL
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_CO
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_CR
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_DO
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_EC
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_ES
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_GT
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_PA
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_PE
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
es_UY
|
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
eu_ES
|
Enkargu honen bezeroa ez dago espedienteko bezeroen zerrendan. Gehitu bigarren bezero gisa. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
fr_FR
|
Le client de ce dossier ne figure pas dans la liste des clients du dossier. L'ajouter comme client secondaire. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
gl_ES
|
O cliente deste encargo non figura na lista de clientes do expediente. Engadilo como cliente secundario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
it_IT
|
Il cliente di questo incarico non figura nell’elenco dei clienti del fascicolo. Aggiungerlo come cliente secondario. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
pl_PL
|
Klient tego zlecenia nie znajduje się na liście klientów sprawy. Dodać go jako klienta dodatkowego. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
pt_BR
|
O cliente deste encargo não consta na lista de clientes do processo. Adicioná-lo como cliente secundário. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
pt_PT
|
O cliente deste encargo não consta da lista de clientes do expediente. Adicioná-lo como cliente secundário. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
tr_TR
|
Bu görevlendirmedeki müşteri, dosyadaki müşteri listesinde yer almıyor. İkincil müşteri olarak ekleyin. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |
|
va_ES
|
El client d'este encàrrec no figura en la llista de clients de l'expedient. Afegir-lo com a client secundari. |
El cliente de este encargo no figura en la lista de clientes del expediente. Añadirlo como cliente secundario. |