|
ca_ES
|
No es pot generar el fitxer AEAT: el NIF de l'empresa està buit o no és vàlid. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
cs_CZ
|
Nelze vygenerovat soubor AEAT: NIF společnosti je prázdný nebo neplatný. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
de_DE
|
Die AEAT-Datei kann nicht erstellt werden: Die NIF des Unternehmens ist leer oder ungültig. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
en_EN
|
Cannot generate the AEAT file: the company NIF is empty or not valid. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_AR
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_CL
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_CR
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_DO
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_EC
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_ES
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_GT
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_MX
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_PA
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_PE
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
es_UY
|
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
eu_ES
|
Ezin da AEAT fitxategia sortu: enpresaren NIFa hutsik dago edo ez da baliozkoa. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
fr_FR
|
Impossible de générer le fichier AEAT : le NIF de l’entreprise est vide ou invalide. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
gl_ES
|
Non se pode xerar o ficheiro AEAT: o NIF da empresa está baleiro ou non é válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
it_IT
|
Non è possibile generare il file AEAT: il NIF dell'azienda è vuoto o non è valido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
pl_PL
|
Nie można wygenerować pliku AEAT: NIF firmy jest pusty lub nieprawidłowy. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
pt_BR
|
Não é possível gerar o arquivo AEAT: o NIF da empresa está vazio ou não é válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
pt_PT
|
Não é possível gerar o ficheiro AEAT: o NIF da empresa está vazio ou não é válido. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
tr_TR
|
AEAT dosyası oluşturulamaz: şirketin NIF numarası boş veya geçerli değil. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |
|
va_ES
|
No es pot generar el fitxer AEAT: el NIF de l'empresa està buit o no és vàlid. |
No se puede generar el fichero AEAT: el NIF de la empresa está vacío o no es válido. |