Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

acc-info-36 en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES que tingui l'assentament a l'hora de crear la línia en què es trobi. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
cs_CZ který má účet v době vytvoření řádku, ve kterém se nachází. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
de_DE Nehmen Sie beim Erstellen der Linie, in der Sie sich befinden, Platz. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
en_EN that has the accounting entry when creating the line it belongs to. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_AR que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_CL que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_CO que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_CR que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_DO que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_EC que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_ES que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_GT que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_MX que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_PA que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_PE que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
es_UY que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
eu_ES que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
fr_FR avoir le siège lors de la création de la ligne sur laquelle vous vous trouvez. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
gl_ES que teña o asento á hora de crear a liña na que se atope. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
it_IT che il sedile ha nel creare la linea in cui si trova. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
pt_BR que o lançamento tenha no momento de criar a linha em que se encontre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
pt_PT que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
tr_TR satırın oluşturulduğu sırada muhasebe kaydına sahip olması. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
va_ES que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre. que tenga el asiento a la hora de crear la línea en la que se encuentre.
no-data-click-new

Pulsa el botón Nuevo para crear el primer registro.

14-04-2026 Polaco (Polonia)
no-data-empty-list

Este listado está vacío.

14-04-2026 Polaco (Polonia)
2017-files-paragraph

Czy posiadasz kopię zapasową plików FacturaScripts 2017? Skopiuj plik zip do katalogu MyFiles/FS2017Migrator w FacturaScripts.

25-07-2024 Polaco (Polonia)
2017-migrator

Migrator 2017

01-08-2024 Polaco (Polonia)
2017-migrator-paragraph

Ten asystent pozwala na migrację danych z wersji 2017 do nowej struktury 2022.

01-08-2024 Polaco (Polonia)
2017-mysql-charset-problem

Kodowanie MySQL musi być utf8. Sprawdź tę stronę %web%

10-04-2024 Polaco (Polonia)
2fa

2FA

07-01-2026 Polaco (Polonia)
347-no-country

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023 Polaco (Polonia)
347-no-data

Sin resultados

21-07-2023 Polaco (Polonia)
347-no-province

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023 Polaco (Polonia)
a-discount-has-been-applied

Został zastosowany rabat w wysokości

29-05-2024 Polaco (Polonia)
22-08-2024 Polaco (Polonia)
abbreviated

Skrócony

10-09-2024 Polaco (Polonia)
about

O nas

23-07-2024 Polaco (Polonia)
absence

Nieobecność

22-08-2024 Polaco (Polonia)
absence-concept

Motyw absencji

16-09-2024 Polaco (Polonia)
absence-reason

Nieobecność - powód

05-09-2024 Polaco (Polonia)
absences-reasons

Powody nieobecności

08-09-2024 Polaco (Polonia)
acc-concept-required

Musisz najpierw wprowadzić opis zapisu

20-10-2025 Polaco (Polonia)
acc-info-1

Generuj

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-10

Subkonto:

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-11

subkonto do użycia, bezpośrednio lub przy użyciu zmiennych. Przykłady:

07-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-12

podkonto kasy bieżącego roku obrotowego.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-13

to samo subkonto gotówkowe, ale zera skracamy kropką. Punkt wypełnia się zerami aż do wyczerpania długości subkonta.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-14

A jest zmienną, którą możemy zarejestrować w zakładce zmiennych i następnie móc nadać jej wartość podczas generowania nowego wpisu. Jeśli w tym przykładzie nadamy mu wartość 2, użyjemy subkonta 570.2, co przekłada się na 5700000002.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-15

A to zmienna, którą możemy zarejestrować na karcie 'Zmienne', aby później móc nadać jej wartość podczas generowania nowego zapisu. W tym przykładzie, jeśli nadamy jej wartość 5720000001, będzie to subkonto wybrane dla tej linii.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-16

nie można użyć więcej niż jednej kropki.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-17

nie wolno używać więcej niż jednej zmiennej.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-18

zmienne nie są dozwolone

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-19

małe litery

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-2

Z tej zakładki możemy utworzyć nowy wpis korzystając z predefiniowanych danych. Musimy po prostu wybrać

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-20

Zmienna Z jest zarezerwowana dla kolumn debetowych i kredytowych.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-22

krótki opis linii siedzeń.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
09-04-2026 Polaco (Polonia)
09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-25

kwoty dla tych kolumn w pozycji. Przykłady:

07-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-26

100€ na kolumnę.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-27

-100€ dla kolumny.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-28

B to zmienna, którą możemy zarejestrować w zakładce zmiennych i następnie móc nadać jej wartość podczas generowania nowego wpisu. W tym przykładzie, jeśli nadamy mu wartość 50, będzie to kwota dla tej kolumny.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-29

ten sam przypadek co poprzedni, ale z wartością B ujemną.

08-04-2026 Polaco (Polonia)
08-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-30

B jest zmienną, którą możemy zarejestrować i za pomocą której możemy wykonywać pewne operacje matematyczne, takie jak dodawanie, odejmowanie, mnożenie i dzielenie. W tym przykładzie, jeśli nadamy mu wartość 50, kwota w tej kolumnie wyniesie 150.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-31

ten sam przypadek.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-32

Wartość, którą przypisujemy zmiennej B, mnożymy przez 2.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-33

Wartość, którą przypisujemy zmiennej B, dzielimy przez 2.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-34

Zmienna Z jest zmienną, której nie trzeba tworzyć. Ta zmienna jest zastępowana przez

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-35

niedopasowanie

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-37

zmienne muszą być w środku

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-38

wielkie litery

09-04-2026 Polaco (Polonia)
acc-info-39

aby pomnożyć, musisz użyć *.

09-04-2026 Polaco (Polonia)
08-04-2026 Polaco (Polonia)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.28199s

Soporte