expense-subaccount

Gallego (España) CORE

yolandass_1347
24-03-2023 13:49:04

Editar Pendiente 149 Todos 3 735

Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

expense-subaccount en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma	Traducción	Descripción
ca_ES	Subcompte de despeses	Subcompte de despeses
cs_CZ	Subcuenta de gastos	Subcuenta de gastos
de_DE	expense-subaccount	expense-subaccount
en_EN	Expense subaccount	Expense subaccount
es_AR	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_CL	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_CO	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_CR	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_DO	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_EC	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_ES	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_GT	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_MX	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_PA	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_PE	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
es_UY	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
eu_ES	Gastuen azpikontua	Gastuen azpikontua
fr_FR	Sous-compte des dépenses	expense-subaccount
it_IT	expense-subaccount	expense-subaccount
pl_PL	Subcuenta para gastos bancarios	Subcuenta para gastos bancarios
pt_BR	expense-subaccount	expense-subaccount
pt_PT	expense-subaccount	expense-subaccount
va_ES	Subconte de despeses	expense-subaccount

347-no-country

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

347-no-province

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

access-token

Token de acceso

08-06-2023

Gallego (España)

accrual-date

Fecha devengo

25-05-2023

Gallego (España)

add-contact

Añadir contacto

08-06-2023

Gallego (España)

add-variable-desc

Añade una variable a la plantilla para que sea reemplazada por el valor correspondiente

08-06-2023

Gallego (España)

api-facebook-app-validated

La aplicación de Facebook ha sido validada correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

api-whatsapp-phone-validated

El teléfono ha sido validado correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

application

Aplicación

08-06-2023

Gallego (España)

applications

Aplicaciones

08-06-2023

Gallego (España)

audio

Audio

08-06-2023

Gallego (España)

browse

Examinar

08-06-2023

Gallego (España)

buttons

Botones

08-06-2023

Gallego (España)

cant-copy-file

No se pudo copiar el archivo %path% a la carpeta del contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

change-phone

Cambiar teléfono

08-06-2023

Gallego (España)

chat

Chat

08-06-2023

Gallego (España)

chat-bot

Chat bot

08-06-2023

Gallego (España)

chatgpt-prompt

ChatGPT Prompt

08-06-2023

Gallego (España)

choose-files

Seleccionar archivos

08-06-2023

Gallego (España)

company-admin-no-data

La empresa %company% no tiene administrador y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

company-phone-no-data

La empresa %company% no tiene teléfono y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

configuration

Configuración

08-06-2023

Gallego (España)

contact-created

Contacto creado correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

contact-emails-already-exists

Ya existe un contacto con alguno de estos emails %emails%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-groups

Grupos de contactos

08-06-2023

Gallego (España)

contact-not-created

No se pudo crear el contacto

08-06-2023

Gallego (España)

contact-not-found

Contacto con ID %idcontacto% no encontrado

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-conversation

No se encontró una conversación abierta con el contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-found

No se encontró el contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-save

Error al guardar el mensaje del contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-audio

Error al enviar el audio al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-contact

Error al enviar el contacto al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-contact-required-fields

Error al enviar el contacto al contacto %phone%, faltan campos requeridos de nombre o apellidos

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-document

Error al enviar el documento al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-image

Error al enviar la imagen al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-interactive

Error al enviar el mensaje interactivo al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-location

Error al enviar la ubicación al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-react

Error al enviar la reacción al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-template

Error al enviar la plantilla al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-text

Error al enviar el texto al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-video

Error al enviar el vídeo al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

content-for

Contenido para %content%

08-06-2023

Gallego (España)

conversations

Conversaciones

08-06-2023

Gallego (España)

cost

Coste

08-06-2023

Gallego (España)

could-not-access-microphone

No se pudo acceder al micrófono. %error%

08-06-2023

Gallego (España)

country-code

Código de país

08-06-2023

Gallego (España)

credit-not-match-account

Hay descuadres en los asientos de la cuenta %account%

06-06-2023

Gallego (España)

customer-supplier

Cliente / proveedor

02-06-2023

Gallego (España)

data-for-shipping

Datos para el envío

08-06-2023

Gallego (España)

debit-not-match-account

Hay descuadres en los asientos en la cuenta %account%.

06-06-2023

Gallego (España)

2017-files-paragraph

23-09-2021

Gallego (España)

2017-migrator

23-09-2021

Gallego (España)

2017-migrator-paragraph

23-09-2021

Gallego (España)

347-no-country

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

347-no-province

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

ANPAGO

07-03-2021

Gallego (España)

April

Abril

07-03-2021

Gallego (España)

August

12-11-2020

Gallego (España)

December

12-11-2020

Gallego (España)

DocRecurringPurchase

12-11-2020

Gallego (España)

DocRecurringSale

12-11-2020

Gallego (España)

February

12-11-2020

Gallego (España)

January

12-11-2020

Gallego (España)

July

12-11-2020

Gallego (España)

June

12-11-2020

Gallego (España)

March

12-11-2020

Gallego (España)

May

12-11-2020

Gallego (España)

MegaSearch

15-06-2019

Gallego (España)

November

12-11-2020

Gallego (España)

October

12-11-2020

Gallego (España)

Código para PH

23-02-2021

Gallego (España)

Republica_Dominicana

República Dominicana

06-08-2022

Gallego (España)

Rrhh

23-02-2021

Gallego (España)

September

12-11-2020

Gallego (España)

TPVneo

21-10-2021

Gallego (España)

Traceability

Trazabilidade

21-09-2020

Gallego (España)

TransferenciaStock

10-09-2020

Gallego (España)

VAT-register

Libro de impostos

11-07-2018

Gallego (España)

abb-units

Unid.

14-03-2023

Gallego (España)

abbreviated

abreviado

10-09-2020

Gallego (España)

about

Acerca de

11-07-2018

Gallego (España)

absence

Absence

11-02-2022

Gallego (España)

absence-concept

23-02-2021

Gallego (España)

absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021

Gallego (España)

absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022

Gallego (España)

Aceptar

11-07-2018

Gallego (España)

accept-all

Aceptar todo

21-02-2022

Gallego (España)

accept-data

Acepte cambios ou operación

11-07-2018

Gallego (España)

accept-privacy-policy

02-09-2019

Gallego (España)

accept-service-able-mount

Si no acepta el servicio, no podrá montarse.

04-12-2022

Gallego (España)

accepted

Aceptado

14-11-2021

Gallego (España)

accepted-all

Aceptado = TODOS

04-12-2022

Gallego (España)

accepted-no

Aceptado = NO

04-12-2022

Gallego (España)

accepted-yes

Aceptado = SI

04-12-2022

Gallego (España)

accepts-emails-commas

Acepta varios emails separados por comas

17-06-2020

Gallego (España)

access-denied

21-02-2019

Gallego (España)

access-denied-p

Vostede non ten permiso para ver estos datos. Se cree que sí que debería ter permiso para ver estos datos, contacte co seu administrador para que lle conceda permiso.

04-05-2022

Gallego (España)

access-facebook

Acceso con Facebook

18-02-2022

Gallego (España)

access-google

Acceso con Google

18-02-2022

Gallego (España)

access-token

Token de acceso

08-06-2023

Gallego (España)