contacto_6645
14-07-2025 00:09:38
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

amount-decimals-text en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Activant aquesta opció, el sistema permetrà afegir decimals a l'hora de produir. En cas contrari, s'entén que s'utilitzaran quantitats senceres. Activant aquesta opció, el sistema permetrà afegir decimals a l'hora de produir. En cas contrari, s'entén que s'utilitzaran quantitats senceres.
cs_CZ Aktivací této možnosti systém umožní přidávat desetinná místa při výrobě. V opačném případě se předpokládá, že budou použity celé částky. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
de_DE Durch Aktivieren dieser Option kann das System bei der Erstellung Dezimalstellen hinzufügen. Andernfalls wird davon ausgegangen, dass ganze Zahlen verwendet werden. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
en_EN Enabling this option will allow the system to add decimals when producing. Otherwise, it is assumed that whole numbers will be used. Enabling this option will allow the system to add decimals when producing. Otherwise, it is assumed that whole numbers will be used.
es_AR Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_CL Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_CO Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_CR Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_DO Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_EC Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_ES Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_GT Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_MX Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_PA Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_PE Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
es_UY Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
eu_ES Aukera hau aktibatuz, sistema ekoizteko hamarrak gehitzeko aukera emango du. Bestela, kopuru osoak erabiliko direla ulertzen da. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
fr_FR En activant cette option, le système permettra d'ajouter des décimales lors de la production. Sinon, il est entendu que des quantités entières seront utilisées. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
it_IT Attivando questa opzione, il sistema permetterà di aggiungere decimali durante la produzione. In caso contrario, si intende che verranno utilizzate quantità intere. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
pl_PL Włączając tę opcję, system umożliwi dodawanie miejsc dziesiętnych w czasie produkcji. W przeciwnym razie przyjmuje się, że będą używane tylko liczby całkowite. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
pt_BR Ativando esta opção, o sistema permitirá adicionar decimais ao produzir. Caso contrário, entende-se que serão utilizados apenas inteiros. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
pt_PT Ao ativar esta opção, o sistema permitirá adicionar decimais ao produzir. Caso contrário, entende-se que serão utilizadas quantidades inteiras. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
tr_TR Bu seçeneği etkinleştirirseniz sistem üretim sırasında ondalık basamak eklemeye izin verir. Aksi takdirde tam sayılar kullanılacağı varsayılır. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
va_ES Activant aquesta opció, el sistema permetrà afegir decimals a l'hora de produir. En cas contrari, s'entén que s'aniran a utilitzar quantitats enters. Activando esta opción el sistema permitirá agregar decimales a la hora de producir. En caso contrario se entiende que se van a utilizar cantidades enteras.
product-reference

Referencia del producto

10-12-2025 Gallego (España)
2017-files-paragraph

Ten unha copia de seguridade dos arquivos de FacturaScripts 2017? Copie o zip ao cartafol MyFiles/ FS2017 Migrator de FacturaScripts.

23-09-2021 Gallego (España)
2017-migrator

Migrador 2017

01-11-2025 Gallego (España)
2017-migrator-paragraph

Este asistente permite migrar os datos da versión 2017 á nova estrutura de 2021.

14-03-2024 Gallego (España)
2017-mysql-charset-problem

A codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta esta páxina %web%

01-11-2025 Gallego (España)
2fa

2FA

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-country

A factura de %type% co cif/nif %cifnif% non ten país e é obrigado.

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-data

Sen resultados

09-08-2023 Gallego (España)
347-no-province

A factura de %type% con cif/nif %cifnif% non ten provincia e é obrigatorio

10-01-2024 Gallego (España)
a-discount-has-been-applied

Aplicouse un desconto do

03-12-2023 Gallego (España)
14-03-2023 Gallego (España)
abbreviated

Abreviado

10-09-2020 Gallego (España)
about

Acerca de

11-07-2018 Gallego (España)
absence

Ausencia

11-02-2022 Gallego (España)
absence-concept

Motivo de ausencia

23-02-2021 Gallego (España)
absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021 Gallego (España)
absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022 Gallego (España)
acc-concept-required

Debes introducir primeiro o concepto do asento

09-09-2025 Gallego (España)
accept

Aceptar

11-07-2018 Gallego (España)
accept-all

Aceptar todo

21-02-2022 Gallego (España)
accept-data

Acepte cambios ou operación

11-07-2018 Gallego (España)
accept-privacy-policy

Acepta a política de privacidade

02-09-2019 Gallego (España)
accept-service-able-mount

Se non acepta o servizo, non poderá montarse.

04-12-2022 Gallego (España)
accepted

Aceptado

14-11-2021 Gallego (España)
accepted-all

Aceptado = TODOS

04-12-2022 Gallego (España)
accepted-estimation

Orzamentos aceptados

03-02-2025 Gallego (España)
accepted-no

Aceptado = NON

10-01-2024 Gallego (España)
accepted-with-errors

Aceptado con erros

09-08-2023 Gallego (España)
accepted-yes

Aceptado = SI

04-12-2022 Gallego (España)
accepts-emails-commas

Acepta varios emails separados por comas

17-06-2020 Gallego (España)
access-denied

Acceso denegado

10-01-2024 Gallego (España)
access-denied-p

Vostede non ten permiso para ver estos datos. Se cree que sí que debería ter permiso para ver estos datos, contacte co seu administrador para que lle conceda permiso.

04-05-2022 Gallego (España)
access-token

Token de acceso

06-10-2024 Gallego (España)
accident

Accidente

23-02-2021 Gallego (España)
23-09-2021 Gallego (España)
23-09-2021 Gallego (España)
account

Conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-419-not-found

Conta 419 non atopada

08-03-2024 Gallego (España)
account-bad-parent

A conta %codcuenta% ten asociada unha conta pai equivocada.

27-09-2022 Gallego (España)
account-balance

Saldo da conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-code

Código de conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

O código da conta %code% é máis longo que as subcontas

10-02-2022 Gallego (España)
account-code-lower-than-parent

Código da conta %code% es mais curto ca do pai

11-07-2021 Gallego (España)
account-data-missing

Faltan datos na conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-dot-code

Punto para autocompletar ceros. Exemplo: 11.1 = 1100000001

23-03-2021 Gallego (España)
account-length

Lonxitude da subconta

12-01-2021 Gallego (España)
account-length-error

Lonxitude de subconta errónea. A subconta %code% debe ter a lonxitude definida no exercicio.

24-09-2023 Gallego (España)
account-missing-in-balance

A conta %codcuenta% ten saldo pero non está incluída nos balances. Considere incluíla se o balance sae descuadrado.

10-04-2023 Gallego (España)
account-parent-error

A conta Pai é incorrecta ou non pertence ao exercicio

11-07-2018 Gallego (España)
accounted-by-year

contabilizado por ano

30-06-2024 Gallego (España)
accounting

Contabilidade

11-07-2018 Gallego (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.305s

Soporte