confirm-quantities-text

Gallego (España) Produccion
contacto_6645
14-07-2025 00:15:18
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

confirm-quantities-text en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Activant aquesta opció el sistema obligarà l'usuari a confirmar que les quantitats introduïdes a l'ordre de producció estan verificades, afegint un pas de confirmació addicional a l'hora de produir. Activant aquesta opció el sistema obligarà l'usuari a confirmar que les quantitats introduïdes a l'ordre de producció estan verificades, afegint un pas de confirmació addicional a l'hora de produir.
cs_CZ Aktivací této volby bude systém nutit uživatele potvrdit, že zadané množství v objednávce výroby je ověřeno, přidáním dalšího potvrzovacího kroku během výroby. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
de_DE Wenn diese Option aktiviert ist, muss der Benutzer bestätigen, dass die in der Produktionsauftrag eingegebenen Mengen überprüft wurden, wodurch ein zusätzlicher Bestätigungsschritt bei der Produktion hinzugefügt wird. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
en_EN Enabling this option will force the user to confirm that the quantities entered in the production order are verified, adding an additional confirmation step when producing. Enabling this option will force the user to confirm that the quantities entered in the production order are verified, adding an additional confirmation step when producing.
es_AR Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_CL Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_CO Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_CR Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_DO Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_EC Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_ES Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_GT Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_MX Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_PA Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_PE Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
es_UY Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
eu_ES Aukera hau aktibatuz, sistema erabiltzaileari ekoizpen ordenan sartutako kopuruak egiaztatuta daudela baieztatzeko behartuko dio, ekoizteko orduan baieztapen-urrats osagarri bat gehituz. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
fr_FR En activant cette option, le système obligera l'utilisateur à confirmer que les quantités saisies dans l'ordre de production sont vérifiées, ajoutant une étape de confirmation supplémentaire lors de la production. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
it_IT Attivando questa opzione, il sistema obbligherà l'utente a confermare che le quantità inserite nell'ordine di produzione sono verificate, aggiungendo un passaggio di conferma aggiuntivo per la produzione. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
pl_PL Włączając tę opcję, system wymusi na użytkowniku potwierdzenie, że ilości wprowadzone w zamówieniu produkcyjnym zostały zweryfikowane, dodając dodatkowy krok potwierdzenia podczas produkcji. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
pt_BR Ao ativar esta opção, o sistema obrigará o utilizador a confirmar que as quantidades inseridas na ordem de produção foram verificadas, adicionando um passo de confirmação adicional ao produzir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
pt_PT Ao ativar esta opção, o sistema obrigará o utilizador a confirmar que as quantidades inseridas na ordem de produção foram verificadas, adicionando um passo de confirmação adicional ao produzir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
tr_TR Bu seçeneği etkinleştirmek, sistemin kullanıcıyı üretim emrindeki girilen miktarların onaylandığını doğrulamasını zorunlu kılacaktır ve üretim esnasında ek bir onay adımı ekleyecektir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
va_ES Activant aquesta opció el sistema obligarà l'usuari a confirmar que les quantitats introduïdes en la ordre de producció estan verificades, afegint un pas de confirmació addicional a l'hora de produir. Activando esta opción el sistema obligara al usuario a confirmar que las cantidades introducidas en la orden de producción están verificadas, añadiendo un paso de confirmación adicional a la hora de producir.
banned-ips

Bloqueos Activos

17-04-2026 Gallego (España)
deviation

Desviación

17-04-2026 Gallego (España)
es-tax-exception-22

es-tax-exception-22

16-04-2026 Gallego (España)
impacted-tax-intra-subaccount

Subcuenta repercutido intracomunitarias

16-04-2026 Gallego (España)
invalid-cidr

CIDR inválido. (Ejemplo: 192.168.100.0/24)

17-04-2026 Gallego (España)
invalid-ip

IP inválida. (Ejemplo: 192.168.0.1)

17-04-2026 Gallego (España)
ip-range-error

El rango de IP no es válido. (Ejemplo: 192.168.0.1-192.168.0.50)

17-04-2026 Gallego (España)
ip-user

IP/Usuario

17-04-2026 Gallego (España)
not-authorized-access

No estás autorizado para acceder a este sitio desde tu IP actual.

17-04-2026 Gallego (España)
occurrences

Núm. de Veces

17-04-2026 Gallego (España)
only-with-data

Sólo si tiene datos

17-04-2026 Gallego (España)
safe-ip

IP Permitida

17-04-2026 Gallego (España)
safe-ip-description

IP (192.168.100.1), Rango (192.168.1.1-192.168.1.50), CIDR (192.168.100.0/24)

17-04-2026 Gallego (España)
safe-ips

IPs Permitidas

17-04-2026 Gallego (España)
supported-tax-intra-subaccount

Subcuenta soportado Intracomunitaria

16-04-2026 Gallego (España)
time-list

Lista de Tiempo

17-04-2026 Gallego (España)
with-data

Con datos

17-04-2026 Gallego (España)
zones

Zonas

16-04-2026 Gallego (España)
2017-files-paragraph

Ten unha copia de seguridade dos arquivos de FacturaScripts 2017? Copie o zip ao cartafol MyFiles/ FS2017 Migrator de FacturaScripts.

23-09-2021 Gallego (España)
2017-migrator

Migrador 2017

01-11-2025 Gallego (España)
2017-migrator-paragraph

Este asistente permite migrar os datos da versión 2017 á nova estrutura de 2021.

14-03-2024 Gallego (España)
2017-mysql-charset-problem

A codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta esta páxina %web%

01-11-2025 Gallego (España)
2fa

2FA

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-country

A factura de %type% co cif/nif %cifnif% non ten país e é obrigado.

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-data

Sen resultados

09-08-2023 Gallego (España)
347-no-province

A factura de %type% con cif/nif %cifnif% non ten provincia e é obrigatorio

10-01-2024 Gallego (España)
a-discount-has-been-applied

Aplicouse un desconto do

03-12-2023 Gallego (España)
14-03-2023 Gallego (España)
abbreviated

Abreviado

10-09-2020 Gallego (España)
about

Acerca de

11-07-2018 Gallego (España)
absence

Ausencia

11-02-2022 Gallego (España)
absence-concept

Motivo de ausencia

23-02-2021 Gallego (España)
absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021 Gallego (España)
absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022 Gallego (España)
acc-concept-required

Debes introducir primeiro o concepto do asento

09-09-2025 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-10

Subconta:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-11

a subconta a usar, directamente ou con variables. Exemplos:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-12

a subconta de efectivo para o ano en curso.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-13

a mesma subconta en efectivo, pero abreviamos os ceros co período. O punto enche con ceros ata que a lonxitude da subconta estea completa.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-14

A é unha variable que podemos gravar na pestana variables para poder darlle valor á hora de xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos un valor de 2, estaríamos usando a subconta 570.2, que se traduce en 570000002.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-15

A é unha variable que podemos gravar na pestana variables para poder darlle valor á hora de xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos o valor 5720000001, esa sería a subconta escollida para esta liña.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-16

non se permite máis dun punto.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-17

non se permite máis dunha variable.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-18

non se permiten variables

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-19

minúsculas

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-2

A partir desta pestana podemos crear un novo asento usando os datos predefinidos. Só temos que escoller

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-20

a variable Z está reservada para o mosto e ten columnas.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-21

Descrición

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-22

unha breve descrición para a liña de asento.

09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-25

os importes para esas columnas do elemento. Exemplos:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-26

100€ para a columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-27

-100€ para a columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-28

B é unha variable que podemos gravar na pestana de variables para poder darlle valor ao xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos un valor de 50, esa sería a cantidade para esa columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-29

o mesmo caso que o anterior, pero co valor de B en negativo.

09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-30

B é unha variable que podemos gravar e coa que podemos piratear citas operativas matemáticas como sub, restar, multiplicar e dividir. Neste exemplo, se damos o valor 50, a cantidade para esa columna sería de 150.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-31

o mesmo caso.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-32

o valor que lle asignemos á variable B multiplícase por 2.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-33

dividimos o valor que asignamos á variable B por 2.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-34

a variable Z é unha variable que non necesita ser creada. Esta variable substitúese por

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-35

o desequilibrio

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-36

que teña o asento á hora de crear a liña na que se atope.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-37

as variables deben estar

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-38

maiúsculas

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-39

para multiplicar debes usar *.

09-04-2026 Gallego (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.28167s

Soporte