created-lote-for-movement

Portugués (Portugal) Trazabilidad
colaboraciones_jsg
03-12-2024 19:10:18
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

created-lote-for-movement en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Creat lot %lote% per al moviment %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
cs_CZ Lotte %lote% bylo vytvořeno pro pohyb %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
de_DE Lote %lote% für die Bewegung %movement% erstellt Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
en_EN Created batch %lote% for movement %movement% Created batch %lote% for movement %movement%
es_AR Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_CL Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_CO Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_CR Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_DO Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_EC Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_ES Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_GT Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_MX Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_PA Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_PE Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
es_UY Creado lote %lote% para el movimiento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
eu_ES %lote% lotea %movement% mugimendurako sortu da Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
fr_FR Création du lot %lote% pour le mouvement %movement% Création du lot %lote% pour le mouvement %movement%
gl_ES Creado lote %lote% para o movemento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
it_IT Creato lotto %lote% per il movimento %movement% Creato lotto %lote% per il movimento %movement%
pl_PL Utworzono partię %lote% dla ruchu %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
pt_BR Lote %lote% criado para o movimento %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
va_ES Lot %lote% creat per al moviment %movement% Creado lote %lote% para el movimiento %movement%
ncf-types

Tipos de NCF

01-08-2022 Portugués (Portugal)
negative

Negativo

12-01-2024 Portugués (Portugal)
neto

Neto

22-01-2024 Portugués (Portugal)
new-note-body

Foi adicionada uma nova nota na sua área de cliente, pode vê-la clicando no link abaixo.

25-10-2024 Portugués (Portugal)
new-note-subject

Nova nota: %title%

25-10-2024 Portugués (Portugal)
no-day-selected

Não foi selecionado nenhum dia

16-09-2024 Portugués (Portugal)
no-phones-to-send

Não há telefones para enviar

16-09-2024 Portugués (Portugal)
no-phones-whatsapp

Não há números de WhatsApp

16-09-2024 Portugués (Portugal)
no-users-to-send-notification

Não há utilizadores para enviar a notificação

03-10-2024 Portugués (Portugal)
not-allow-marketing

Não permite marketing

27-09-2024 Portugués (Portugal)
note-body-is-required

O corpo da nota é um campo obrigatório

24-10-2024 Portugués (Portugal)
notice

Aviso

08-08-2021 Portugués (Portugal)
notice-hour

Hora de aviso

23-02-2024 Portugués (Portugal)
notified

Notificado

07-08-2023 Portugués (Portugal)
notify

Notificar

16-01-2024 Portugués (Portugal)
notify-plus-email

Notificar + Email

13-03-2024 Portugués (Portugal)
number_customer

Nº Cliente

01-03-2023 Portugués (Portugal)
number-months

Número de meses

08-07-2024 Portugués (Portugal)
number-years

Número de anos

27-06-2024 Portugués (Portugal)
objective

Objetivo

26-02-2024 Portugués (Portugal)
objectives

Objetivos

26-02-2024 Portugués (Portugal)
only-blocked

Apenas bloqueados

05-09-2024 Portugués (Portugal)
only-purchased

Apenas comprados

05-09-2024 Portugués (Portugal)
only-sold

Apenas vendidos

05-09-2024 Portugués (Portugal)
operator

Operador

05-12-2022 Portugués (Portugal)
opportunities

Oportunidades

19-10-2021 Portugués (Portugal)
organization

Organização

16-09-2024 Portugués (Portugal)
pairs

Pares

04-09-2021 Portugués (Portugal)
passed-tax

IVA repercutido

18-01-2022 Portugués (Portugal)
pay-with-paypal-desc

Use a sua conta PayPal ou cartão...

28-10-2024 Portugués (Portugal)
pay-with-redsys-desc

Pagar com cartão de crédito ou débito

29-10-2024 Portugués (Portugal)
paylink

PayLink

27-12-2022 Portugués (Portugal)
payment-paypal

Pagamento PayPal

25-10-2024 Portugués (Portugal)
payment-redsys

Pagamento Redsys

29-10-2024 Portugués (Portugal)
paypal

PayPal

27-12-2022 Portugués (Portugal)
paypal-api-auth-error

Erro de autenticação com a API do PayPal

25-10-2024 Portugués (Portugal)
paypal-payment-not-supported

PayPal não suporta o pagamento para o modelo %model%

25-10-2024 Portugués (Portugal)
paypal-sandbox-mode

Modo de testes

25-10-2024 Portugués (Portugal)
penalize

Penalizar

20-04-2022 Portugués (Portugal)
personalized

Personalizado

25-05-2023 Portugués (Portugal)
pgsql-endpoint

Endpoint PostgreSQL

21-09-2024 Portugués (Portugal)
pgsql-ssl-mode

Modo SSL PostgreSQL

21-09-2024 Portugués (Portugal)
phone-not-found

Telefone %phone% não encontrado

16-09-2024 Portugués (Portugal)
phone-url-not-match

O telefone %phone% não corresponde à URL %url%

16-09-2024 Portugués (Portugal)
phone2

Telefone 2

11-07-2018 Portugués (Portugal)
pixels

Pixels

19-01-2023 Portugués (Portugal)
plugins

Plugins

02-08-2018 Portugués (Portugal)
portal-cliente-paypal

Portal do cliente - PayPal

25-10-2024 Portugués (Portugal)
portal-cliente-redsys

Portal do cliente - Redsys

29-10-2024 Portugués (Portugal)
portal-cliente-stripe

Portal do cliente - Stripe

25-10-2024 Portugués (Portugal)
2017-files-paragraph

Parágrafo de arquivos de 2017

30-05-2024 Portugués (Portugal)
2017-migrator

Migrador de 2017

30-05-2024 Portugués (Portugal)
2017-migrator-paragraph

Parágrafo do Migrador de 2017

30-05-2024 Portugués (Portugal)
2017-mysql-charset-problem

A codificação do MySQL deve ser utf8. Verifique esta página %web%

10-04-2024 Portugués (Portugal)
347-no-country

A fatura de %type% com NIF %cifnif% não tem país e é obrigatório

29-05-2024 Portugués (Portugal)
347-no-data

Sem resultados

29-05-2024 Portugués (Portugal)
347-no-province

A fatura de %type% com NIF %cifnif% não tem província e é obrigatório

29-05-2024 Portugués (Portugal)
a-discount-has-been-applied

Foi aplicado um desconto de

29-05-2024 Portugués (Portugal)
12-07-2024 Portugués (Portugal)
abbreviated

Abreviado

28-06-2021 Portugués (Portugal)
about

Sobre

11-07-2018 Portugués (Portugal)
absence

Ausência

29-05-2024 Portugués (Portugal)
absence-concept

Motivo da ausência

28-06-2021 Portugués (Portugal)
absence-reason

Ausência - motivo

29-05-2024 Portugués (Portugal)
absences-reasons

Motivos de ausências

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accept

Aceitar

11-07-2018 Portugués (Portugal)
accept-all

Aceitar tudo

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accept-data

Aceitar mudanças ou operação

11-07-2018 Portugués (Portugal)
accept-privacy-policy

Aceita a política de privacidade

28-06-2021 Portugués (Portugal)
accept-service-able-mount

Se não aceitar o serviço, não poderá ser montado

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepted

Aceite

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepted-all

Aceite = TODOS

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepted-no

Aceite = NÃO

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepted-with-errors

Aceite com erros

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepted-yes

Aceite = SIM

29-05-2024 Portugués (Portugal)
accepts-emails-commas

Aceita vários endereços de email separados por vírgula

28-06-2021 Portugués (Portugal)
access-denied

Acesso negado

26-06-2021 Portugués (Portugal)
access-denied-p

Não tem permissão para visualizar estes dados. Se acha que deveria ter permissão, contacte o administrador para obter permissão

29-05-2024 Portugués (Portugal)
access-token

Token de acesso

09-11-2024 Portugués (Portugal)
accident

Acidente

28-06-2021 Portugués (Portugal)
according-to-permission

Conforme permissão

29-05-2024 Portugués (Portugal)
according-to-technical-data-sheet

Conforme ficha técnica

29-05-2024 Portugués (Portugal)
account

Conta

11-07-2018 Portugués (Portugal)
account-419-not-found

Conta 419 não foi encontrada

09-11-2024 Portugués (Portugal)
account-bad-parent

A conta %codcuenta% tem associado um pai de conta errado

29-05-2024 Portugués (Portugal)
account-balance

Saldo da Conta

28-06-2021 Portugués (Portugal)
account-code

Código de conta

11-07-2018 Portugués (Portugal)
account-code-bigger-than-subaccounts

O código da conta %code% é mais longo do que as subcontas

29-05-2024 Portugués (Portugal)
account-code-lower-than-parent

Código de conta menor que o pai

30-05-2024 Portugués (Portugal)
account-data-missing

Faltando dados na conta

11-07-2018 Portugués (Portugal)
account-dot-code

Ponto para autocompletar zeros. Exemplo: 11.1 = 1100000001

28-06-2021 Portugués (Portugal)
account-length

Comprimento da conta

28-06-2021 Portugués (Portugal)
account-length-error

Erro no comprimento do número da conta

29-05-2024 Portugués (Portugal)
account-missing-in-balance

A conta %codcuenta% tem saldo mas não está incluída nos balanços. Considere incluí-la se o balanço estiver desequilibrado

29-05-2024 Portugués (Portugal)
account-parent-error

A conta principal está incorreta ou não pertence à conta pai

28-06-2021 Portugués (Portugal)
accounted-by-year

quantas vezes é contabilizado por ano

27-08-2024 Portugués (Portugal)
accounting

Contabilidade

11-07-2018 Portugués (Portugal)
accounting-accounts

Contas contábeis

11-07-2018 Portugués (Portugal)
28-06-2021 Portugués (Portugal)
28-06-2021 Portugués (Portugal)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.34493s

Soporte