castor.agra_2284
16-07-2024 14:58:04
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

cron-timeout en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES El cron s'ha aturat per no superar el temps màxim d'execució de PHP. Si us plau, executa el cron des de terminal per evitar aquest límit. El cron s'ha aturat per no superar el temps màxim d'execució de PHP. Si us plau, executa el cron des de terminal per evitar aquest límit.
cs_CZ Časový limit cronu byl dosažen, aby nedošlo k překročení maximálního běhového limitu PHP. Pro vyhnutí se této limitaci spusťte cron z terminálu. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
de_DE Der Cron wurde gestoppt, um die maximale PHP-Ausführungszeit nicht zu überschreiten. Bitte führen Sie den Cron über das Terminal aus, um dieses Limit zu vermeiden. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
en_EN The cron has stopped to prevent exceeding the maximum PHP execution time. Please run the cron from the terminal to avoid this limit. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_AR El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_CL El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_CO El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_CR El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_DO El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_EC El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_ES El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_GT El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_MX El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_PA El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_PE El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
es_UY El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
eu_ES Kronoa gelditu da PHP-ren exekuzio denbora maksimoa gainditu ez dadin. Mesedez, exekutatu kronoa terminaletik, mugarik hau saihesteko. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
fr_FR Le cron s'est arrêté pour ne pas dépasser le temps d'exécution maximum de PHP. Veuillez exécuter le cron depuis le terminal pour éviter cette limite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
it_IT Il cron è stato interrotto per non superare il tempo massimo di esecuzione di PHP. Si prega di eseguire il cron da terminale per evitare questo limite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
pl_PL Cron został zatrzymany, aby nie przekroczyć maksymalnego czasu wykonania PHP. Proszę uruchomić cron z terminala, aby uniknąć tego ograniczenia. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
pt_BR O cron parou para não ultrapassar o tempo máximo de execução do PHP. Por favor, execute o cron a partir do terminal para evitar este limite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
pt_PT O cron parou para não ultrapassar o tempo máximo de execução do PHP. Por favor, execute o cron a partir do terminal para evitar este limite. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
va_ES El cron s'ha aturat per a no superar el temps màxim d'execució de PHP. Si us plau, executa el cron des de terminal per a evitar aquest límit. El cron se ha detenido para no superar el tiempo máximo de ejecución de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este límite.
error-pay-stripe

Erro ao pagar con Stripe

29-10-2024 Gallego (España)
imported

Importado

30-10-2024 Gallego (España)
pay-with-redsys-desc

Pagar con tarxeta de crédito ou débito

29-10-2024 Gallego (España)
payment-redsys

Pago Redsys

29-10-2024 Gallego (España)
portal-cliente-redsys

Portal cliente - Redsys

29-10-2024 Gallego (España)
redsys

Redsys

29-10-2024 Gallego (España)
redsys-payment-not-supported

Redsys non soporta o pago para o modelo %model%

29-10-2024 Gallego (España)
response-not-0000

A resposta non é 0000

29-10-2024 Gallego (España)
signature-not-match

A sinatura non coincide

29-10-2024 Gallego (España)
terminal

Terminais

29-10-2024 Gallego (España)
test-mode

Modo de probas

29-10-2024 Gallego (España)
trade-key

Chave de negocio

29-10-2024 Gallego (España)
trade-number

Número de negocio

29-10-2024 Gallego (España)
2017-files-paragraph

Ten unha copia de seguridade dos arquivos de FacturaScripts 2017? Copie o zip ao cartafol MyFiles/ FS2017 Migrator de FacturaScripts.

23-09-2021 Gallego (España)
2017-migrator

MIgrador 2017

23-09-2021 Gallego (España)
2017-migrator-paragraph

Este asistente permite migrar os datos da versión 2017 á nova estrutura de 2021.

14-03-2024 Gallego (España)
2017-mysql-charset-problem

A codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta está páxina %web%

14-03-2024 Gallego (España)
347-no-country

A factura de %type% con cif/nif %cifnif% non ten país e é obrigatorio

09-08-2023 Gallego (España)
347-no-data

Sen resultados

09-08-2023 Gallego (España)
347-no-province

A factura de %type% con cif/nif %cifnif% non ten provincia e é obrigatorio

10-01-2024 Gallego (España)
a-discount-has-been-applied

Aplicouse un desconto do

03-12-2023 Gallego (España)
14-03-2023 Gallego (España)
abbreviated

Abreviado

10-09-2020 Gallego (España)
about

Acerca de

11-07-2018 Gallego (España)
absence

Ausencia

11-02-2022 Gallego (España)
absence-concept

Motivo de ausencia

23-02-2021 Gallego (España)
absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021 Gallego (España)
absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022 Gallego (España)
accept

Aceptar

11-07-2018 Gallego (España)
accept-all

Aceptar todo

21-02-2022 Gallego (España)
accept-data

Acepte cambios ou operación

11-07-2018 Gallego (España)
accept-privacy-policy

Acepta a política de privacidade

02-09-2019 Gallego (España)
accept-service-able-mount

Se non acepta o servizo, non poderá montarse.

04-12-2022 Gallego (España)
accepted

Aceptado

14-11-2021 Gallego (España)
accepted-all

Aceptado = TODOS

04-12-2022 Gallego (España)
accepted-no

Aceptado = NON

10-01-2024 Gallego (España)
accepted-with-errors

Aceptado con erros

09-08-2023 Gallego (España)
accepted-yes

Aceptado = SI

04-12-2022 Gallego (España)
accepts-emails-commas

Acepta varios emails separados por comas

17-06-2020 Gallego (España)
access-denied

Acceso denegado

10-01-2024 Gallego (España)
access-denied-p

Vostede non ten permiso para ver estos datos. Se cree que sí que debería ter permiso para ver estos datos, contacte co seu administrador para que lle conceda permiso.

04-05-2022 Gallego (España)
access-token

Token de acceso

06-10-2024 Gallego (España)
accident

Accidente

23-02-2021 Gallego (España)
23-09-2021 Gallego (España)
23-09-2021 Gallego (España)
account

Conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-419-not-found

Conta 419 non atopada

08-03-2024 Gallego (España)
account-bad-parent

A conta %codcuenta% ten asociada unha conta pai equivocada.

27-09-2022 Gallego (España)
account-balance

Saldo da conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-code

Código de conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

O código da conta %code% é máis longo que as subcontas

10-02-2022 Gallego (España)
account-code-lower-than-parent

Código da conta %code% es mais curto ca do pai

11-07-2021 Gallego (España)
account-data-missing

Faltan datos na conta

11-07-2018 Gallego (España)
account-dot-code

Punto para autocompletar ceros. Exemplo: 11.1 = 1100000001

23-03-2021 Gallego (España)
account-length

Lonxitude da subconta

12-01-2021 Gallego (España)
account-length-error

Lonxitude de subconta errónea. A subconta %code% debe ter a lonxitude definida no exercicio.

24-09-2023 Gallego (España)
account-missing-in-balance

A conta %codcuenta% ten saldo pero non está incluída nos balances. Considere incluíla se o balance sae descuadrado.

10-04-2023 Gallego (España)
account-parent-error

A conta Pai é incorrecta ou non pertence ao exercicio

11-07-2018 Gallego (España)
accounted-by-year

contabilizado por ano

30-06-2024 Gallego (España)
accounting

Contabilidade

11-07-2018 Gallego (España)
accounting-accounts

Contas contables

11-07-2018 Gallego (España)
19-12-2019 Gallego (España)
19-12-2019 Gallego (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.7693s

Soporte