could-not-send-email-to-user

Alemán (Alemania) Notificaciones
carlosmorenogil_16533
03-09-2024 09:46:25
Editar Pendiente 24 Todos 4 302
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

could-not-send-email-to-user en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES No s'ha pogut enviar l'email a l'usuari No s'ha pogut enviar l'email a l'usuari
cs_CZ Nepodařilo se odeslat e-mail uživateli No se pudo enviar el email al usuario
en_EN Could not send email to user No se pudo enviar el email al usuario
es_AR No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_CL No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_CO No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_CR No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_DO No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_EC No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_ES No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_GT No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_MX No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_PA No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_PE No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
es_UY No se pudo enviar el email al usuario No se pudo enviar el email al usuario
eu_ES Ezin izan da email-a erabiltzailerari bidali No se pudo enviar el email al usuario
fr_FR L'email n'a pas pu être envoyé à l'utilisateur L'email n'a pas pu être envoyé à l'utilisateur
gl_ES Non se pudo enviar ol email ao usuario Non se pudo enviar ol email ao usuario
it_IT Impossibile inviare e-mail all'utente Impossibile inviare e-mail all'utente
pl_PL Nie można wysłać e-maila do użytkownika No se pudo enviar el email al usuario
pt_BR Não foi possível enviar o email para o usuário No se pudo enviar el email al usuario
pt_PT Não foi possível enviar o email para o usuário No se pudo enviar el email al usuario
va_ES No s'ha pogut enviar l'email a l'usuari No se pudo enviar el email al usuario
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
serie_nueva

Serie

01-08-2022 Alemán (Alemania)
serieb

Serie B

18-01-2023 Alemán (Alemania)
serier

Serie R

18-01-2023 Alemán (Alemania)
serierb

Serie RB

18-01-2023 Alemán (Alemania)
serv-regular-combination

Reguläre Kombination

16-07-2024 Alemán (Alemania)
supplier-products

Lieferantenprodukte

11-07-2018 Alemán (Alemania)
supplier-quantity-purchase-2

Bis zum Erreichen des Mindestbestands des Produkts

25-06-2024 Alemán (Alemania)
supplier-reference-abb

Lieferantenreferenz

26-07-2024 Alemán (Alemania)
supplier-selection

Lieferantenauswahl

25-06-2024 Alemán (Alemania)
test

Test

11-07-2018 Alemán (Alemania)
ticket

Ticket

13-08-2021 Alemán (Alemania)
ticketbai

Ticketbai

21-03-2022 Alemán (Alemania)
ticketbai-bizkaia-natural-person-without-iae

Natürliche Personen, die Rechnungen in Bizkaia ausstellen, müssen ihre IAE in den Unternehmenseinstellungen angeben.

22-07-2024 Alemán (Alemania)
ticketbai-iae-exists-in-invoices

Ein IAE, das bereits in einer Rechnung verwendet wurde, kann nicht gelöscht werden

22-07-2024 Alemán (Alemania)
tpv

POS

19-08-2021 Alemán (Alemania)
transfer-type-entry

Buchungstyp = Eingang

16-07-2024 Alemán (Alemania)
transport-elements

Transportelemente

27-06-2024 Alemán (Alemania)
txt-export

TXT DGII

03-08-2022 Alemán (Alemania)
update-plugin-csvimport

Bitte aktualisieren Sie das Plugin CSVimport auf mindestens Version 5.1

25-07-2024 Alemán (Alemania)
variation-short

% Var

22-01-2024 Alemán (Alemania)
vemax

Vemax

23-04-2022 Alemán (Alemania)
video

Video

08-06-2023 Alemán (Alemania)
vip

VIP

12-01-2023 Alemán (Alemania)
zone

Zone

16-07-2024 Alemán (Alemania)
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Haben Sie ein Backup der FacturaScripts 2017-Dateien? Kopieren Sie die Zip-Datei nach MyFiles / FS2017Migrator von Facturascripts.

12-10-2021 Alemán (Alemania)
2017-migrator

2017-migrator

07-10-2021 Alemán (Alemania)
2017-migrator-paragraph

Dieser Assistent ermöglicht die Migration von Daten von der Version 2017 in die neue Struktur von 2021.

25-07-2024 Alemán (Alemania)
2017-mysql-charset-problem

Die MySQL-Kodierung muss utf8 sein. Überprüfen Sie diese Seite %web%

10-04-2024 Alemán (Alemania)
347-no-country

Rechnung von %type% mit cif/nif %cifnif% hat kein Land und ist obligatorisch

18-01-2024 Alemán (Alemania)
347-no-data

Keine Ergebnisse

18-01-2024 Alemán (Alemania)
347-no-province

Rechnung von %type% mit cif/nif %cifnif% hat keine Provinz und ist obligatorisch

18-01-2024 Alemán (Alemania)
a-discount-has-been-applied

Ein Rabatt von

18-01-2024 Alemán (Alemania)
abb-units

Einheiten

18-01-2024 Alemán (Alemania)
abbreviated

abgekürz

05-10-2021 Alemán (Alemania)
about

Über

11-07-2018 Alemán (Alemania)
absence

Absence

10-01-2023 Alemán (Alemania)
absence-concept

Abwesenheitskonzept

07-10-2021 Alemán (Alemania)
absence-reason

Abwesenheit- Grund

05-10-2021 Alemán (Alemania)
absences-reasons

Motivos de ausencias

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accept

akzeptieren

11-07-2018 Alemán (Alemania)
accept-all

Aceptar todo

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accept-data

Akzeptieren Sie Änderungen oder Vorgänge

11-07-2018 Alemán (Alemania)
accept-privacy-policy

Datenschutzbestimmungen akzeptieren

13-02-2020 Alemán (Alemania)
accept-service-able-mount

Si no acepta el servicio, no podrá montarse.

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted

Aceptado

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-all

Aceptado = TODOS

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-no

Aceptado = NO

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-with-errors

Akzeptiert mit Fehlern

18-01-2024 Alemán (Alemania)
accepted-yes

Aceptado = SI

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepts-emails-commas

Akzeptiert mehrere durch Kommas getrennte E-Mails

07-10-2021 Alemán (Alemania)
access-denied

Zugriff verweigert

13-02-2020 Alemán (Alemania)
access-denied-p

Usted no tiene permiso para ver estos datos. Si cree que si que debería tener permiso para ver estos datos, contacte con su administrador para que le conceda permiso.

10-01-2023 Alemán (Alemania)
accident

Unfall

05-10-2021 Alemán (Alemania)
according-to-permission

Gemäss Genehmigung

07-10-2021 Alemán (Alemania)
according-to-technical-data-sheet

Gemäss techisches Datenblatt

05-10-2021 Alemán (Alemania)
account

Konto

11-07-2018 Alemán (Alemania)
account-419-not-found

Konto 419 nicht gefunden

25-07-2024 Alemán (Alemania)
account-bad-parent

La cuenta %codcuenta% tiene asociada una cuanta padre equivocada.

10-01-2023 Alemán (Alemania)
account-balance

Kontostand

13-02-2020 Alemán (Alemania)
account-code

Konto Code

11-07-2018 Alemán (Alemania)
account-code-bigger-than-subaccounts

El código de la cuenta %code% es más largo que las subcuentas

10-01-2023 Alemán (Alemania)
account-code-lower-than-parent

Kontocode %code% ist kürzer als der des Vaters

07-10-2021 Alemán (Alemania)
account-data-missing

Fehlende Daten im Konto

11-07-2018 Alemán (Alemania)
account-dot-code

Punkt um mit Nulle automatisch aufzufüllen. Beispiel 11.1 = 1100000001

07-10-2021 Alemán (Alemania)
account-length

Kontolänge

07-10-2021 Alemán (Alemania)
account-length-error

Längenfehler Subkonto. Das Konto %code% muss die vorgeschriebene Länge haben.

18-01-2024 Alemán (Alemania)
account-missing-in-balance

Das Konto %codaccount% hat einen Saldo, ist aber nicht in den Bilanzen enthalten. Erwägen Sie, es einzubeziehen, wenn die Bilanz unausgeglichen ist.

18-01-2024 Alemán (Alemania)
account-parent-error

Hauptkonto falsch oder gehört nicht zum Geschäftsjahr

13-02-2020 Alemán (Alemania)
accounted-by-year

pro Jahr verbucht

25-07-2024 Alemán (Alemania)
accounting

Buchhaltung

11-07-2018 Alemán (Alemania)
accounting-accounts

Buchhaltungskonto

11-07-2018 Alemán (Alemania)
accounting-balance

Buchhaltungssaldo

13-02-2020 Alemán (Alemania)
accounting-balances

Balances contables

19-12-2019 Alemán (Alemania)
accounting-concept

Buchhaltungskonzept

11-07-2018 Alemán (Alemania)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Ley antifraude
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.26113s

Soporte