|
ca_ES
|
Una campanya compta com a enviada quan ha acabat el seu enviament i s'imputa al mes del seu últim correu electrònic enviat. Els correus electrònics s'imputen al mes en què es van enviar. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
cs_CZ
|
Kampaň se považuje za odeslanou, jakmile je její odesílání dokončeno, a započítává se do měsíce, ve kterém byl odeslán její poslední e-mail. E-maily se započítávají do měsíce, ve kterém byly odeslány. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
de_DE
|
Eine Kampagne gilt als versendet, sobald ihr Versand abgeschlossen ist, und wird dem Monat ihrer letzten versendeten E-Mail zugerechnet. E-Mails werden dem Monat zugerechnet, in dem sie versendet wurden. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
en_EN
|
A campaign is counted as sent when its sending has finished, and it is attributed to the month in which its last email was sent. Emails are attributed to the month in which they were sent. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_AR
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_CL
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_CO
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_DO
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_EC
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_ES
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_GT
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_MX
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_PA
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_PE
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
es_UY
|
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
eu_ES
|
Kanpaina bat bidalitzat hartzen da bidalketa amaitu duenean, eta bidalitako azken mezu elektronikoaren hilabeteari esleitzen zaio. Mezu elektronikoak bidali diren hilabeteari esleitzen zaizkio. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
fr_FR
|
Une campagne est comptabilisée comme envoyée lorsque son envoi est terminé et est attribuée au mois de son dernier e-mail envoyé. Les e-mails sont attribués au mois au cours duquel ils ont été envoyés. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
gl_ES
|
Unha campaña conta como enviada cando rematou o seu envío e se imputa ao mes do seu último correo electrónico enviado. Os correos electrónicos impútanse ao mes en que se enviaron. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
it_IT
|
Una campagna viene considerata inviata quando l'invio è terminato e viene attribuita al mese della sua ultima email inviata. Le email vengono attribuite al mese in cui sono state inviate. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
nl_NL
|
Een campagne telt als verzonden wanneer het verzenden ervan is voltooid en wordt toegeschreven aan de maand waarin de laatste e-mail is verzonden. E-mails worden toegeschreven aan de maand waarin ze zijn verzonden. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
pl_PL
|
Kampania jest uznawana za wysłaną, gdy jej wysyłanie zostało zakończone, i jest przypisywana do miesiąca, w którym wysłano jej ostatnią wiadomość e-mail. Wiadomości e-mail są przypisywane do miesiąca, w którym zostały wysłane. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
pt_BR
|
Uma campanha é contabilizada como enviada quando o seu envio terminou e é contabilizada no mês do seu último email enviado. Os emails são contabilizados no mês em que foram enviados. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
pt_PT
|
Uma campanha é contabilizada como enviada quando o seu envio terminou e é contabilizada no mês do seu último email enviado. Os emails são contabilizados no mês em que foram enviados. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
tr_TR
|
Bir kampanya, gönderimi tamamlandığında gönderilmiş sayılır ve son gönderilen e-postasının ait olduğu aya kaydedilir. E-postalar gönderildikleri aya kaydedilir. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
va_ES
|
Una campanya es compta com a enviada quan ha acabat l'enviament i s'imputa al mes del seu últim correu electrònic enviat. Els correus electrònics s'imputen al mes en què es van enviar. |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |
|
zh_CN
|
营销活动完成发送后才计为已发送，并计入其最后一封邮件发送所在的月份。邮件则计入其发送所在的月份。 |
Una campaña cuenta como enviada cuando ha terminado su envío y se imputa al mes de su último email enviado. Los emails se imputan al mes en que se enviaron. |