|
ca_ES
|
Afegeix els rebuts a la remesa des de la pestanya «Afegir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
cs_CZ
|
Přidejte doklady do odeslání na záložce «Přidat». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
de_DE
|
Fügen Sie die Belege der Sendung über die Registerkarte „Hinzufügen“ hinzu. |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
en_EN
|
Add the receipts to the batch from the «Add» tab. |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_AR
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_CL
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_CO
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_CR
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_DO
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_EC
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_ES
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_MX
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_PA
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_PE
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
es_UY
|
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
eu_ES
|
Ordainagiriak remesara gehitu «Gehitu» fitxatik. |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
fr_FR
|
Ajoutez les reçus au lot depuis l'onglet «Ajouter». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
gl_ES
|
Engade os recibos á remesa desde a lapela «Engadir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
it_IT
|
Aggiungi le ricevute alla rimessa dalla scheda «Aggiungi». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
pl_PL
|
Dodaj pokwitowania do partii z zakładki «Dodaj». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
pt_BR
|
Adicione os recibos à remessa no separador «Adicionar». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
pt_PT
|
Adicione os recibos à remessa no separador «Adicionar». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
tr_TR
|
Makbuzları «Ekle» sekmesinden gönderiye ekleyin. |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |
|
va_ES
|
Afegeix els rebuts a la remesa des de la pestanya «Afegir». |
Añade los recibos a la remesa desde la pestaña «Añadir». |