|
ca_ES
|
No es permet actualitzar el registre de control horari |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
cs_CZ
|
Aktualizace záznamu o řízení pracovního času není povolena |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
de_DE
|
Aktualisierung des Zeitmanagementprotokolls nicht erlaubt |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
en_EN
|
Updating time control log is not allowed |
Updating time control log is not allowed |
|
es_AR
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_CL
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_CO
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_CR
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_DO
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_EC
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_ES
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_GT
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_MX
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_PA
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_PE
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
es_UY
|
No se permite actualizar el registro de control horario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
eu_ES
|
Ez da onartzen denborako kontrol-loga eguneratzea |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
fr_FR
|
La mise à jour du journal de contrôle des horaires n'est pas autorisée |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
it_IT
|
Non è consentito aggiornare il registro di controllo orario |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
pl_PL
|
Nie zezwala się na aktualizację rejestru kontroli czasu |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
pt_BR
|
Não é permitido atualizar o registro de controlo horário |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
pt_PT
|
Não é permitido atualizar o registro de controlo horário |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
tr_TR
|
Zaman kontrol kaydı güncellenmesine izin verilmiyor |
No se permite actualizar el registro de control horario |
|
va_ES
|
No se permet actualizar el registre de control horari |
No se permite actualizar el registro de control horario |