|
ca_ES
|
Ja existeix aquest horari al torn de treball per al dia de la setmana indicat |
Ja existeix aquest horari al torn de treball per al dia de la setmana indicat |
|
cs_CZ
|
Tento čas již existuje ve směně pro uvedený den v týdnu. |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
de_DE
|
Diese Zeitspanne existiert bereits in der Schicht für den angegebenen Wochentag. |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
en_EN
|
That schedule already exists in the work shift for the indicated day of the week. |
That schedule already exists in the work shift for the indicated day of the week. |
|
es_AR
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_CL
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_CO
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_CR
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_DO
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_EC
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_ES
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_GT
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_MX
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_PA
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_PE
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
es_UY
|
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
eu_ES
|
Lan-txandan, astean adierazitako egunerako ordutegi hori jada existitzen da |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
fr_FR
|
Cet horaire existe déjà dans le planning de travail pour le jour de la semaine indiqué |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
gl_ES
|
Xa existe ese horario no turno de traballo para o día da semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
it_IT
|
Esiste già quell'orario nel turno di lavoro per il giorno della settimana indicato |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
pl_PL
|
Ten harmonogram już istnieje w grafiku pracy dla wskazanego dnia tygodnia |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
pt_BR
|
Já existe esse horário no turno de trabalho para o dia da semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
pt_PT
|
Já existe esse horário no turno de trabalho para o dia da semana indicado |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
tr_TR
|
Belirtilen haftanın günü için çalışma vardiyasında bu zaman dilimi zaten mevcut. |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |
|
va_ES
|
Ja existix eixe horari en el torn de treball per al dia de la setmana indicat |
Ya existe ese horario en el turno de trabajo para el día de la semana indicado |