|
ca_ES
|
esperant des del %date%, fa %days% dies |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
cs_CZ
|
čeká od %date%, před %days% dny |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
de_DE
|
wartend seit dem %date%, seit %days% Tagen |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
en_EN
|
waiting since %date%, %days% days ago |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_AR
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_CL
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_CO
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_CR
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_DO
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_EC
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_GT
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_MX
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_PA
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_PE
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
es_UY
|
esperando desde el %date%, hace %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
eu_ES
|
%date%-tik zain, %days% egun daramatza |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
fr_FR
|
en attente depuis le %date%, depuis %days% jours |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
gl_ES
|
agardando desde o %date%, hai %days% días |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
it_IT
|
in attesa dal %date%, da %days% giorni |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
pl_PL
|
oczekuje od %date%, od %days% dni |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
pt_BR
|
aguardando desde %date%, há %days% dias |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
pt_PT
|
à espera desde %date%, há %days% dias |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
tr_TR
|
%date% tarihinden beri bekliyor, %days% gün oldu |
esperando desde el %date%, hace %days% días |
|
va_ES
|
esperant des del %date%, fa %days% dies |
esperando desde el %date%, hace %days% días |