|
ca_ES
|
Dins del pla negoci es poden tenir diverses empreses, però, encara que la facturació i comptabilitat està separada per empresa, els usuaris, clients, proveïdors, productes i molts altres conceptes són compartits. Per a una separació completa crea un negoci independent. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
cs_CZ
|
V rámci podnikatelského plánu může být více společností, avšak i když je fakturace a účetnictví oddělena podle společnosti, uživatelé, klienti, dodavatelé, produkty a mnoho dalších konceptů jsou sdíleny. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
de_DE
|
Im Rahmen des Geschäftsplans können mehrere Unternehmen geführt werden. Obwohl die Abrechnung und Buchhaltung nach Unternehmen getrennt sind, werden Benutzer, Kunden, Lieferanten, Produkte und viele andere Konzepte gemeinsam genutzt. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
en_EN
|
Within the business plan, multiple companies can exist; however, while billing and accounting are separated by company, users, clients, suppliers, products, and many other concepts are shared. |
Within the business plan, multiple companies can exist; however, while billing and accounting are separated by company, users, clients, suppliers, products, and many other concepts are shared. |
|
es_AR
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_CO
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_CR
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_DO
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_EC
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_ES
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_GT
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_MX
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_PA
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_PE
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
es_UY
|
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
eu_ES
|
Negozio-planaren barruan hainbat enpresa izan daitezke, hala ere, fakturazioa eta kontabilitatea enpresaka bereizita dauden arren, erabiltzaileak, bezeroak, hornitzaileak, produktuak eta beste hainbat kontzeptu partekatuak dira. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
fr_FR
|
Dans le cadre du plan d'affaires, vous pouvez avoir plusieurs entreprises. Cependant, bien que la facturation et la comptabilité soient séparées par entreprise, les utilisateurs, clients, fournisseurs, produits et de nombreux autres concepts sont partagés. |
Dans le cadre du plan d'affaires, vous pouvez avoir plusieurs entreprises. Cependant, bien que la facturation et la comptabilité soient séparées par entreprise, les utilisateurs, clients, fournisseurs, produits et de nombreux autres concepts sont partagés. |
|
gl_ES
|
Dentro do plan de negocio pódense ter varias empresas, sen embargo, a pesar de que a facturación e contabilidade están separadas por empresa, os usuarios, clientes, provedores, produtos e outros moitos conceptos son compartidos. |
Dentro do plan de negocio pódense ter varias empresas, sen embargo, a pesar de que a facturación e contabilidade están separadas por empresa, os usuarios, clientes, provedores, produtos e outros moitos conceptos son compartidos. |
|
it_IT
|
All'interno del piano commerciale possono esserci più aziende, tuttavia, anche se la fatturazione e la contabilità sono separate per azienda, gli utenti, i clienti, i fornitori, i prodotti e molti altri concetti sono condivisi. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
pl_PL
|
W ramach planu biznesowego można mieć wiele firm, jednakże, mimo że fakturowanie i księgowość są oddzielane dla każdej firmy, użytkownicy, klienci, dostawcy, produkty i wiele innych pojęć są współdzielone. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
pt_BR
|
Dentro do plano de negócios, podem existir várias empresas, no entanto, embora a faturação e a contabilidade estejam separadas por empresa, os utilizadores, clientes, fornecedores, produtos e muitos outros conceitos são partilhados. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
pt_PT
|
Dentro do plano de negócios, podem existir várias empresas, no entanto, embora a faturação e a contabilidade estejam separadas por empresa, os utilizadores, clientes, fornecedores, produtos e muitos outros conceitos são partilhados. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
tr_TR
|
İş planı içinde birden fazla şirket bulunabilir, ancak faturalama ve muhasebe şirket bazında ayrı olsa da, kullanıcılar, müşteriler, tedarikçiler, ürünler ve birçok kavram paylaşılmaktadır. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |
|
va_ES
|
Dins del pla negoci es poden tindre diverses empreses; tanmateix, encara que la facturació i la comptabilitat estan separades per empresa, els usuaris, clients, proveïdors, productes i molts altres conceptes són compartits. Per a una separació completa, crea un negoci independent. |
Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos. Para una separación completa cree un negocio independiente. |