mixed-i-forgot-password

Catalán (España)
aliksi_1525
17-02-2025 20:03:40
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

mixed-i-forgot-password en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
cs_CZ Pokud jste zapomněli heslo, raději se přihlaste pomocí svého e-mailu na domovské stránce factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
de_DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, melden Sie sich am besten mit Ihrer E-Mail auf der Startseite von factura.city an. Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
en_EN If you have forgotten your password, it is better to log in with your email from the homepage of factura.city. If you have forgotten your password, it is better to log in with your email from the homepage of factura.city.
es_AR Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_CL Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_CO Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_CR Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_DO Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_EC Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_ES Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_GT Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_MX Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_PA Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_PE Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
es_UY Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
eu_ES Pasahitza ahaztu baduzu, hobe da zure emailarekin saioa hasi faktura.cityko hasierako orrian. Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
fr_FR Si vous avez oublié votre mot de passe, il est préférable de vous connecter avec votre email depuis la page d'accueil de factura.city Si vous avez oublié votre mot de passe, il est préférable de vous connecter avec votre email depuis la page d'accueil de factura.city
gl_ES Se esqueciches a contrasinal, é mellor iniciar sesión co teu email dende a páxina de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
it_IT Se hai dimenticato la password, è meglio effettuare il login con la tua email dalla home page di factura.city. Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
pl_PL Jeśli zapomniałeś hasła, lepiej zaloguj się za pomocą swojego adresu e-mail na stronie głównej factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
pt_BR Se se esqueceu da senha, é melhor iniciar sessão com seu email na página inicial do factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
pt_PT Se se esqueceu da senha, é melhor iniciar sessão com seu email na página inicial do factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
tr_TR Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
va_ES Si has oblidat la contrasenya, millor inicia sessió amb el teu correu electrònic des de la pàgina d'inici de factura.city Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city
2017-files-paragraph

Té una còpia de seguretat dels arxius de FacturaScripts 2017? Copieu el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

30-07-2021 Catalán (España)
2017-migrator

Migrador 2017

30-07-2021 Catalán (España)
2017-migrator-paragraph

Aquest assistent permet migrar les dades de la versió 2017 a la nova estructura de 2021.

19-03-2024 Catalán (España)
2017-mysql-charset-problem

La codificació de MySQL ha de ser utf8. Consulta aquesta pàgina %web%

19-03-2024 Catalán (España)
347-no-country

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té país i és obligatori

21-06-2023 Catalán (España)
347-no-data

Sense resultats

03-08-2023 Catalán (España)
347-no-province

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té província i és obligatori

21-06-2023 Catalán (España)
a-discount-has-been-applied

S'ha aplicat un descomte del

31-12-2023 Catalán (España)
abb-units

Unitats

16-03-2023 Catalán (España)
abbreviated

Abreujat

25-02-2020 Catalán (España)
about

Sobre

11-07-2018 Catalán (España)
absence

Absència

10-02-2022 Catalán (España)
absence-concept

Motiu d'absència

17-02-2021 Catalán (España)
absence-reason

Absència - motiu

13-01-2024 Catalán (España)
absences-reasons

Motius d'absències

17-12-2022 Catalán (España)
accept

Acceptar

11-07-2018 Catalán (España)
accept-all

Acceptar-ho tot

13-01-2024 Catalán (España)
accept-data

Acceptar canvis o operació

11-07-2018 Catalán (España)
accept-privacy-policy

Accepta la política de privacitat

09-08-2019 Catalán (España)
accept-service-able-mount

Si no accepteu el servei, no podrà muntar-se.

21-12-2022 Catalán (España)
accepted

Acceptat

19-10-2021 Catalán (España)
accepted-all

Acceptat = TOTS

14-12-2022 Catalán (España)
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

31-01-2025 Catalán (España)
accepted-no

Acceptat = NO

14-12-2022 Catalán (España)
accepted-with-errors

Acceptat amb errors

13-07-2023 Catalán (España)
accepted-yes

Acceptat = SI

14-12-2022 Catalán (España)
accepts-emails-commas

Accepta diversos emails separats per comes

15-06-2020 Catalán (España)
access-denied

Accés denegat

14-01-2019 Catalán (España)
access-denied-p

No teniu permís per veure aquestes dades. Si creieu que sí que hauríeu de tenir permís per veure aquestes dades, contacteu amb el vostre administrador perquè us concedeixi permís.

05-05-2022 Catalán (España)
access-token

Token d'accés

17-09-2024 Catalán (España)
accident

Accident

17-02-2021 Catalán (España)
22-08-2021 Catalán (España)
22-08-2021 Catalán (España)
account

Compte

11-07-2018 Catalán (España)
account-419-not-found

Compte 419 no trobat

07-03-2024 Catalán (España)
account-bad-parent

El compte %codcuenta% té associat un compte pare equivocat.

26-09-2022 Catalán (España)
account-balance

Saldo del compte

11-07-2018 Catalán (España)
account-code

Codi de compte

11-07-2018 Catalán (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

El codi del compte %code% és més llarg que els subcomptes

01-02-2022 Catalán (España)
account-code-lower-than-parent

El codi de compte %code% és més curt que el del pare

12-07-2021 Catalán (España)
account-data-missing

Falten dades en el compte

11-07-2018 Catalán (España)
account-dot-code

Punt per a autocompletar zeros. Exemple: 11.1 = 1100000001

22-03-2021 Catalán (España)
account-length

Longitud de compte

09-01-2021 Catalán (España)
account-length-error

Longitud de subcompte erroni. El subcompte %code% ha de tenir la longitud definida en l'exercici.

21-09-2023 Catalán (España)
account-missing-in-balance

El compte %codcuenta% té saldo però no està inclòs als balanços. Considereu incloure-la si el balanç surt desquadrat.

06-04-2023 Catalán (España)
account-parent-error

El compte pare és incorrecte o no pertany a l'exercici

14-01-2019 Catalán (España)
accounted-by-year

quantes vegades es comptabilitza a l'any

27-06-2024 Catalán (España)
accounting

Comptabilitat

11-07-2018 Catalán (España)
accounting-accounts

Comptes comptables

11-07-2018 Catalán (España)
12-12-2019 Catalán (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.32913s

Soporte