Documentación
Multidivisa
El plugin Multidivisa permite trabajar en FacturaScripts con documentos emitidos en monedas distintas de la divisa principal de la empresa, manteniendo simultáneamente la documentación comercial en su moneda original y la contabilidad en la moneda principal.
Requisitos
- FacturaScripts 2026.41 o superior.
- PHP 8.0 o superior.
- Plugin PlantillasPDF instalado y activo.
PlantillasPDF es necesario para mostrar en los documentos PDF el equivalente en la divisa principal y el tipo de cambio aplicado.
Documentos compatibles
El plugin actúa sobre los siguientes documentos de venta:
- Presupuestos.
- Pedidos.
- Albaranes.
- Facturas.
Puede utilizarse con cualquier divisa configurada en FacturaScripts, por ejemplo USD, GBP, CHF, JPY, CAD o AUD.
Tasa de conversión
FacturaScripts utiliza la tasa de conversión del documento con el siguiente criterio:
importe en divisa principal = importe del documento / tasa de conversión
Ejemplo:
- Importe: 1.000,00 USD
- Tasa de conversión: 1,15
- Equivalente: 869,57 EUR
Por tanto:
1.000 / 1,15 = 869,57 EUR
Información mostrada en los documentos
Cuando el documento está emitido en una divisa distinta de la principal, el plugin muestra:
- El equivalente total en la divisa principal.
- La tasa de conversión utilizada.
En documentos emitidos directamente en la divisa principal no se muestra información adicional.
PlantillasPDF
Cuando PlantillasPDF está instalado y activo, el equivalente y la tasa de conversión también se muestran en el PDF.
Ejemplo:
Equivalent in EUR: 869,57 € Exchange rate: 1 EUR = 1,15 USD
Las etiquetas están disponibles en español e inglés.
Contabilización de facturas
Las facturas permanecen expresadas en su moneda original, pero el asiento contable se genera automáticamente en la divisa principal configurada en FacturaScripts.
Se convierten los importes necesarios para la contabilización, entre ellos:
- Cliente o proveedor.
- Ventas o compras.
- Bases imponibles.
- IVA.
- Recargo de equivalencia.
- Retenciones.
- Otros importes contables asociados al documento.
Cobros y pagos
Los cobros y pagos asociados a facturas multidivisa se contabilizan también en la divisa principal utilizando la misma tasa de conversión de la factura.
La lista de pagos muestra, sin embargo, la moneda del recibo correspondiente.
Ejemplo:
- Factura: 100 USD
- Pago mostrado: 100 USD
- Asiento contable: equivalente en EUR
Diferencias de cambio
El plugin no calcula automáticamente diferencias positivas o negativas de cambio entre la fecha de emisión y la fecha del cobro o pago.
Cuando sea necesario realizar un ajuste, deberá registrarse manualmente mediante las cuentas contables correspondientes, por ejemplo:
- 668 – Diferencias negativas de cambio.
- 768 – Diferencias positivas de cambio.
Consideraciones
El plugin no modifica el núcleo de FacturaScripts.
Tampoco incluye integraciones específicas con sistemas fiscales externos.
La finalidad del plugin es mantener una separación clara entre:
- la moneda comercial del documento;
- la información equivalente en la divisa principal;
- y la contabilización obligatoria en la moneda principal de la empresa.