|
ca_ES
|
Només es proposen vinculacions inequívoques: mateix import, dates pròximes i un únic candidat. Reviseu la llista i desmarqueu les que no vulgueu aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
cs_CZ
|
Navrhují se pouze jednoznačná spárování: stejná částka, blízká data a jediný kandidát. Zkontrolujte seznam a odznačte ty, které nechcete použít. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
de_DE
|
Es werden nur eindeutige Zuordnungen vorgeschlagen: gleicher Betrag, nahe Daten und nur ein Kandidat. Überprüfen Sie die Liste und deaktivieren Sie die, die Sie nicht anwenden möchten. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
en_EN
|
Only unambiguous links are proposed: same amount, close dates and a single candidate. Review the list and uncheck those you don't want to apply. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_AR
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_CL
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_CO
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_CR
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_EC
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_ES
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_GT
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_MX
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_PA
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_PE
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
es_UY
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
eu_ES
|
Bakarrik lotura zalantzarik gabeak proposatzen dira: diru-kopuru bera, datak hurbilak eta hautagai bakarra. Begiratu zerrenda eta desmarkatu ez aplikatu nahi dituzunak. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
fr_FR
|
Seules des liaisons non ambiguës sont proposées : même montant, dates proches et un seul candidat. Passez en revue la liste et décochez celles que vous ne souhaitez pas appliquer. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
gl_ES
|
Só se propoñen vinculacións inequívocas: mesmo importe, datas próximas e un único candidato. Revisa a lista e desmarca as que non queiras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
it_IT
|
Si propongono solo collegamenti inequivocabili: stesso importo, date ravvicinate e un unico candidato. Controlla l'elenco e deseleziona quelli che non vuoi applicare. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
pl_PL
|
Proponowane są tylko jednoznaczne powiązania: ta sama kwota, zbliżone daty i tylko jeden kandydat. Przejrzyj listę i odznacz te, których nie chcesz zastosować. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
pt_BR
|
Só são propostas vinculações inequívocas: mesmo valor, datas próximas e um único candidato. Revise a lista e desmarque as que não quiser aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
pt_PT
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
tr_TR
|
Sadece kesin eşleşmeler önerilir: aynı tutar, yakın tarihler ve tek aday. Listeyi gözden geçirip uygulamak istemediklerinizin işaretini kaldırın. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
|
va_ES
|
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |
Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar. |