|
ca_ES
|
El destinatari %name% amb cif/*nif %cifnif% no té email i no se li pot notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
cs_CZ
|
Adresát %name% s CIF\/NIF %cifnif% nemá e-mail a nelze mu zaslat upozornění. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
de_DE
|
Der Empfänger %name% mit CIF/NIF %cifnif% hat keine E-Mail-Adresse und kann nicht benachrichtigt werden. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
en_EN
|
The recipient %name% with CIF/NIF %cifnif% has no email and cannot be notified. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_AR
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_CL
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_CO
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_CR
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_DO
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_EC
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_ES
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_GT
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_MX
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_PA
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
es_UY
|
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
eu_ES
|
Hartzaileak %name%, CIF/NIF %cifnif%, ez du posta elektronikorik eta ezin zaio jakinarazi. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
fr_FR
|
Le destinataire %name% avec le CIF/NIF %cifnif% n'a pas d'e-mail et ne peut pas être notifié. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
gl_ES
|
O destinatario %name% con cif\/nif %cifnif% non ten correo electrónico e non se lle pode notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
it_IT
|
Il destinatario %name% con cif/nif %cifnif% non ha un'email e non può essere notificato. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
pl_PL
|
Odbiorca %name% z cif/nif %cifnif% nie ma adresu e-mail i nie można go powiadomić. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
pt_BR
|
O destinatário %name% com CIF/NIF %cifnif% não possui e-mail e não pode ser notificado. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
pt_PT
|
O destinatário %name% com CIF/NIF %cifnif% não tem e-mail e não pode ser notificado. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
tr_TR
|
Alıcı %name% (CIF/NIF %cifnif%) e-posta adresi yok ve kendisine bildirim gönderilemiyor. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |
|
va_ES
|
El destinatari %name% amb CIF/NIF %cifnif% no té email i no se li pot notificar. |
El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar. |