plugin-update

Español (Costa Rica) CORE

neorazorx_1
12-04-2026 19:47:22

Editar Todos 6 339

Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

plugin-update en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma	Traducción	Descripción
ca_ES	Actualització del plugin %pluginName% a la versió %version%	plugin-update
cs_CZ	Aktualizace pluginu %pluginName% z verze %currentVersion% na verzi %version%	Actualización de plugin
de_DE	Aktualisierung des Plugins %pluginName% von Version %currentVersion% auf Version %version%	plugin-update
en_EN	Update of plugin %pluginName% to version %version%	Plugin update
es_AR	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_CL	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_CO	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_DO	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_EC	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_ES	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_GT	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_MX	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_PA	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_PE	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
es_UY	Actualización del plugin %pluginName% de la versión %currentVersion% a la versión %version%	Actualización de plugin
eu_ES	%PluginName% plugina %version%. bertsiora eguneratu da	%PluginName% plugina %version%. bertsiora eguneratu da
fr_FR	Mise à jour du plugin %pluginName% de la version %currentVersion% à la version %version%	plugin-update
gl_ES	Actualización do plugin %pluginName% da versión %currentVersion% á versión %version%	Actualización de plugin
it_IT	Aggiornamento del plugin %pluginName% dalla versione %currentVersion% alla versione %version%	Aggiornamento plugin
pl_PL	Aktualizacja wtyczki %pluginName% z wersji %currentVersion% do wersji %version%	Actualización de plugin
pt_BR	Atualizando o plugin %pluginName% da versão %currentVersion% para a versão %version%	plugin-update
pt_PT	Atualização do plugin %pluginName% da versão %currentVersion% para a versão %version%	plugin-update
tr_TR	Eklenti %pluginName% %version% sürümüne güncellendi	Actualización de plugin
va_ES	Actualització del complement %pluginName% a la versió %version%	Actualització del complement

2017-files-paragraph

¿Tiene una copia de seguridad de los archivos de FacturaScripts 2017? Copie el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

28-07-2021

Español (Costa Rica)

2017-migrator

Migrador 2017

28-07-2021

Español (Costa Rica)

2017-migrator-paragraph

Este asistente permite migrar los datos de la versión 2017 a la nueva estructura de 2024.

13-03-2024

Español (Costa Rica)

2017-mysql-charset-problem

La codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta está página %web%

13-03-2024

Español (Costa Rica)

2fa

2FA

06-08-2025

Español (Costa Rica)

347-no-country

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023

Español (Costa Rica)

347-no-data

Sin resultados

21-07-2023

Español (Costa Rica)

347-no-province

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023

Español (Costa Rica)

a-discount-has-been-applied

Se ha aplicado un descuento del

29-11-2023

Español (Costa Rica)

abb-units

Unid.

15-03-2023

Español (Costa Rica)

abbreviated

Abreviado

25-02-2020

Español (Costa Rica)

about

Acerca de

09-09-2020

Español (Costa Rica)

absence

Ausencia

10-02-2022

Español (Costa Rica)

absence-concept

Motivo de ausencia

17-02-2021

Español (Costa Rica)

absence-reason

Ausencia - motivo

23-08-2021

Español (Costa Rica)

absences-reasons

Motivos de ausencias

02-12-2022

Español (Costa Rica)

acc-concept-required

Debes introducir primero el concepto del asiento

30-08-2025

Español (Costa Rica)

acc-info-1

Generar

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-10

Subcuenta:

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-11

la subcuenta a utilizar, ya sea directamente o con variables. Ejemplos:

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-12

la subcuenta de caja del ejercicio actual.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-13

la misma subcuenta de caja, pero abreviamos los ceros con el punto. El punto rellena de ceros hasta completar la longitud de la subcuenta.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-14

A es una variable que podemos registrar en la pestaña variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 2, estaríamos usando la subcuenta 570.2, que se traduce por 5700000002.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-15

A es una variable que podemos registrar en la pestaña variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 5720000001, esa sería la subcuenta elegida para esta línea.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-16

no se permite más de un punto.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-17

no se permite más de una variable.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-18

no se permiten variables en

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-19

minúsculas

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-2

Desde esta pestaña podremos crear un nuevo asiento usando los datos predefinidos. Solamente debemos elegir

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-20

la variable Z está reservada para las columnas debe y haber.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-21

Descripción

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-22

una breve descripción para la línea del asiento.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-23

Debe

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-24

Haber

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-25

los importes para esas columnas de la partida. Ejemplos:

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-26

100€ para la columna.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-27

-100€ para la columna.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-28

B es una variable que podemos registrar en la pestaña variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 50, ese sería el importe para esa columna.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-29

mismo caso que el anterior, pero con el valor de B en negativo.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-3

fecha

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-30

B es una variable que podemos registrar y con la que podemos hacer ciertas operaciones matemáticas como sumar, restar, multiplicar y dividir. En este ejemplo, si le damos valor 50, el importe para esa columna sería 150.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-31

mismo caso.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-32

el valor que asignemos a la variable B lo multiplicamos por 2.

31-03-2026

Español (Costa Rica)

acc-info-33

el valor que asignemos a la variable B lo dividimos por 2.