|
ca_ES
|
Si es modifica l'albarà, es modificarà el camp 'Documents adjunts'. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
cs_CZ
|
Pokud upravíte dodací list, bude upraveno pole Přiložené dokumenty. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
de_DE
|
Wenn Sie den Lieferschein ändern, wird das Feld „Angehängte Dokumente" geändert. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
en_EN
|
If you modify the delivery note, the 'Attached Documents' field will be modified. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_AR
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_CL
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_CO
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_CR
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_DO
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_EC
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_ES
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_GT
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_MX
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_PE
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
es_UY
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
eu_ES
|
Albarana aldatu egiten baduzu, 'Dokumentu atxikiak' eremua ere aldatu egingo da. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
fr_FR
|
Si vous modifiez le bon de livraison, le champ Documents joints sera modifié. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
gl_ES
|
Se modifica o albarán, modificarase o campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
it_IT
|
Se si modifica la bolla di accompagnamento, verrà modificato il campo Documenti allegati. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
pl_PL
|
Jeśli zmodyfikujesz dokument wydania, zostanie zmodyfikowane pole 'Dokumenty załączone'. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
pt_BR
|
Se modificar a guia de remessa, o campo Documentos anexos será modificado. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
pt_PT
|
Se modificar a guia de remessa, o campo Documentos anexos será modificado. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
tr_TR
|
İrsaliye değiştirilirse, Ekli belgeler alanı da değiştirilecektir. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
|
va_ES
|
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |
Si modifica el albarán, se modificará el campo Documentos anexos. |