ScrumGest · Backlog e historias de usuario
El backlog es la lista priorizada de trabajo del proyecto. Cada elemento es una historia de usuario que también puede ser un bug, una tarea o una mejora.
Ver el backlog
- Ve al menú Proyectos → Proyectos y abre la pestaña Backlog (o entra en un proyecto y usa su pestaña Backlog). También tienes acceso directo desde el botón Backlog del panel.
- Usa el buscador para localizar por referencia, título, descripción o asignado a.
- Ordena por orden (prioridad manual), por puntos o por id.
Crear una historia
- Pulsa «Nuevo» en la pestaña Backlog (si lo haces desde un proyecto, este ya queda seleccionado).
- Rellena los campos:
- Ref.: se genera sola al guardar con el prefijo configurado (por ejemplo US-A1B2C). No hace falta escribirla.
- Título (obligatorio): descripción breve de la historia.
- Proyecto (obligatorio): proyecto al que pertenece.
- Sprint: sprint al que se asigna. Déjalo vacío para que quede en el backlog general.
- Asignado a: persona responsable de la historia.
- Historia (tipo): Historia, Bug, Tarea o Mejora. Por defecto, Historia.
- Prioridad (MoSCoW): Imprescindible (Must), Importante (Should), Deseable (Could) o No ahora (Won't). Por defecto, Importante.
- Puntos: estimación en puntos de historia (usa la escala configurada, p. ej. 1, 2, 3, 5, 8...).
- Estado: Pendiente, En progreso, En revisión o Hecho. Por defecto, Pendiente.
- Orden: número para priorizar el backlog (menor número, más arriba). Por defecto, 100.
- Descripción: detalle de la historia.
- Criterios de aceptación: condiciones que deben cumplirse para darla por terminada.
- Guarda.
Si intentas guardar sin título o sin proyecto, verás el aviso «La historia necesita título y proyecto».
Priorizar el backlog
Usa el campo Orden para colocar arriba lo más prioritario y ordena el listado por «orden». Combínalo con el campo Prioridad (MoSCoW) para dejar claro qué es imprescindible y qué puede esperar.
Asignar historias a un sprint
Para llevar una historia del backlog a un sprint, ábrela y selecciona el sprint en su campo Sprint; después la trabajarás en el tablero. Deja el campo vacío para devolverla al backlog general.
Subtareas de la historia
Al abrir una historia guardada, en la parte inferior aparece la pestaña Subtareas, donde puedes desglosar el trabajo en tareas más pequeñas con horas estimadas y reales (ver la página «Subtareas»).
Para trabajar el día a día del sprint, continúa por la página «Tablero Scrum y burndown». Para el detalle de las subtareas, ve a «Subtareas».