Hola Agusting veo que estás gestionando vehículos de una empresa, ya que como taller mecánico los clientes siempre va hacer clientes y no habría que modificar esa opción, ya que en la factura se relaciona el servicio.
Me gustaría que en el pdf al imprimir donde dice Cliente diga Vehículo.
[b]*RTA: Con la opción de imprimir en papel continuo, puedes modificar la vista (/plugins/imprimir_continuo/view/), acá puedes hacer las modificaciones de los campos que mencionas.[b]
donde dice NIF diga MATRICULA
[b]*RTA: *RTA: para cambiar eso vas a =>Panel_de_control=>Anzado y traduces NIT/NIF por lo que tu quieras.[b]
imagen