es_EC

Español (Ecuador)

wildcard

Comodín

21-01-2019 Español (Ecuador)
wildcard-general-info

Se substituirá por el valor correspondiente

21-01-2019 Español (Ecuador)
previous-balance

Balance anterior

21-01-2019 Español (Ecuador)
principal

Principal

21-01-2019 Español (Ecuador)
print-data-records

Imprimir todos los registros

21-01-2019 Español (Ecuador)
print-export-options

Opciones de imprimir y exportar

21-01-2019 Español (Ecuador)
print-list-of-records

Imprimir lista de registros

21-01-2019 Español (Ecuador)
profit-and-loss

Pérdidas y Ganancias

21-01-2019 Español (Ecuador)
profit-and-loss-balance

Balance de Pérdidas y Ganancias

21-01-2019 Español (Ecuador)
provider-reference

Referéncia de proveedor

21-01-2019 Español (Ecuador)
province

Provincia

21-01-2019 Español (Ecuador)
purchase-rate

Tasa de compras

21-01-2019 Español (Ecuador)
purchases

Compras

21-01-2019 Español (Ecuador)
pvp-unit

Precio minorista unitario

21-01-2019 Español (Ecuador)
pvpsindto-line-error

Error en el valor de 'pvpsindto' de la línea %reference% del documento. Valor correcto: %totalWithoutDiscount%

21-01-2019 Español (Ecuador)
pvptotal-line-error

Error en el valor de 'pvptotal' de la línea %reference% del documento. Valor correcto: %total%

21-01-2019 Español (Ecuador)
quantity-served

Cant. servida

21-01-2019 Español (Ecuador)
randomizer-generating-more-items

Generando más elementos...

21-01-2019 Español (Ecuador)
re-open

Reabrir

21-01-2019 Español (Ecuador)
record-deleted-error

Error al eliminar el registro

21-01-2019 Español (Ecuador)
recreate-system-integrity

Volver a crear la integridad del sistema

21-01-2019 Español (Ecuador)
reference+description

Referencia + Descripción

21-01-2019 Español (Ecuador)
refresh

Recargar

21-01-2019 Español (Ecuador)
refresh-page

Recargar página

21-01-2019 Español (Ecuador)
21-01-2019 Español (Ecuador)
renew

Renovar

21-01-2019 Español (Ecuador)
renumber-accounting-error

Ha ocurrido un error durante la renumeración de asientos en el ejercicio fiscal %exerciseCode%

21-01-2019 Español (Ecuador)
report-grouping-account

Agrupar por cuentas

21-01-2019 Español (Ecuador)
report-non-grouping-account

No agrupar por cuentas

21-01-2019 Español (Ecuador)
request-sent

Petición enviada

21-01-2019 Español (Ecuador)
reserved

Reservado

21-01-2019 Español (Ecuador)
reset

Restablecer

21-01-2019 Español (Ecuador)
resource

Recurso

21-01-2019 Español (Ecuador)
restore-data

Restaurar datos

21-01-2019 Español (Ecuador)
review-date

Fecha de revisión

21-01-2019 Español (Ecuador)
rol

Grupo

21-01-2019 Español (Ecuador)
role

Grupo

21-01-2019 Español (Ecuador)
roles

Grupos

21-01-2019 Español (Ecuador)
running-plugin-cron

Ejecutando cron del plugin %pluginName%

21-01-2019 Español (Ecuador)
sales-rate

Tasa de ventas

21-01-2019 Español (Ecuador)
second-trimester

Segundo trimestre

21-01-2019 Español (Ecuador)
serial-number

Número de Serie

21-01-2019 Español (Ecuador)
shipping-address

Dirección de envío

21-01-2019 Español (Ecuador)
short

Corto

21-01-2019 Español (Ecuador)
short-name

Nombre Corto

21-01-2019 Español (Ecuador)
show-price

Mostrar precio en la impresión

21-01-2019 Español (Ecuador)
show-quantity

Mostrar cantidad en la impresión

21-01-2019 Español (Ecuador)
simple

Simple

21-01-2019 Español (Ecuador)
smaller-than

Menor que

21-01-2019 Español (Ecuador)
sort

Orden

21-01-2019 Español (Ecuador)
warehouse-required

Se debe especificar un almacén

30-07-2021 Español (Ecuador)
delivery-note-email-subject

Asunto del email para albaranes

30-07-2021 Español (Ecuador)
delivery-note-email-text

Texto del email para albaranes

30-07-2021 Español (Ecuador)
fixer-paragraph

Este proceso revisará y corregirá errores conocidos en albaranes, facturas, subcuentas y partidas.

30-07-2021 Español (Ecuador)
sql-editor

SQL Editor

28-07-2021 Español (Ecuador)
regenerate-accounting-pending

Este proceso generará todos los asientos pendientes de facturas, recibos y remesas para los ejercicios abiertos.

28-07-2021 Español (Ecuador)
regenerate-accounting-paragraph

Este proceso regenerará todos los asientos de facturas, recibos y remesas para los ejercicios abiertos.

28-07-2021 Español (Ecuador)
regenerate-accounting

Regenerar contabilidad

28-07-2021 Español (Ecuador)
fixer

Fixer

28-07-2021 Español (Ecuador)
run

Ejecutar

28-07-2021 Español (Ecuador)
remove-backup

Eliminar backup

28-07-2021 Español (Ecuador)
no-db-2017

Esta base de datos no contiene información de FacturaScripts 2017

28-07-2021 Español (Ecuador)
confirm-migration

Confirmar migración

28-07-2021 Español (Ecuador)
are-you-sure-migration

Advertencia antes de la migración

28-07-2021 Español (Ecuador)
2017-migrator-paragraph

Párrafo para explicar el uso del plugin

28-07-2021 Español (Ecuador)
2017-migrator

Migrador 2017

28-07-2021 Español (Ecuador)
2017-files-paragraph

Párrafo para explicar cómo añadir la copia de seguridad de los archivos

28-07-2021 Español (Ecuador)
backup-not-found

Copia de seguridad no encontrada

28-07-2021 Español (Ecuador)
backup-found

Copia de seguridad encontrada

28-07-2021 Español (Ecuador)
model-303

Modelo 303 para la hacienda española

17-07-2021 Español (Ecuador)
purchases-for-project

Compras para el proyecto

15-07-2021 Español (Ecuador)
burn-project-stock

Descontar stock asignado al proyecto

13-07-2021 Español (Ecuador)
pending-sales

Ventas pendientes

13-07-2021 Español (Ecuador)
total-cost

Coste total

13-07-2021 Español (Ecuador)
pending-purchases

Compras pendientes

13-07-2021 Español (Ecuador)
transferred

Transferido

13-07-2021 Español (Ecuador)
13-07-2021 Español (Ecuador)
13-07-2021 Español (Ecuador)
petitions

Peticiones

13-07-2021 Español (Ecuador)
petition

Petición

13-07-2021 Español (Ecuador)
account-code-lower-than-parent

El código de cuenta es más corto que el del padre

06-07-2021 Español (Ecuador)
do-not-group

No agrupar

03-07-2021 Español (Ecuador)
print-observations

Imprimir observaciones

03-07-2021 Español (Ecuador)
print-machine-info

Imprimir información de la máquina

03-07-2021 Español (Ecuador)
print-works

Imprimir trabajos

03-07-2021 Español (Ecuador)
show-project-stock

Mostrar stock del proyecto

30-06-2021 Español (Ecuador)
restore-backup-warning

Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
restore-backup-p

Párrafo de ayuda para restaurar una copia de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
restore-backup

Restaurar copia de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
download-backup-p

Párrafo de ayuda sobre descargar copias de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
download-backup

Descargar copia de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
backup

Copia de seguridad

29-06-2021 Español (Ecuador)
mime-type

Mime Type

23-06-2021 Español (Ecuador)
method-payment

Forma de pago

23-06-2021 Español (Ecuador)
meta-description

FacturaScripts es un software de facturación y contabilidad para pymes. Es software libre bajo licencia GNU/LGPL.

23-06-2021 Español (Ecuador)
messages-component-title

Avisos y mensajes

23-06-2021 Español (Ecuador)
message

Mensaje

23-06-2021 Español (Ecuador)
memcache-set-key-item

Asignado elemento '%item%' a Memcache.

23-06-2021 Español (Ecuador)
memcache-prefix

Prefijo Memcache

23-06-2021 Español (Ecuador)
memcache-port

Puerto Memcache

23-06-2021 Español (Ecuador)

Copyright (c) 2013-2021 FacturaScripts