February

Gallego (España) DocumentosRecurrentes

yolandass_1347
12-11-2020 12:27:12

Editar Pendiente 149 Todos 3 735

Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

February en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma	Traducción	Descripción
ca_ES	Febrer	February
cs_CZ	Únor	Únor
de_DE	Februar	Februar
en_EN	February	February
es_AR	Febrero	February
es_CL	Febrero	February
es_CO	Febrero	February
es_CR	Febrero	February
es_DO	Febrero	February
es_EC	Febrero	February
es_ES	Febrero	February
es_GT	Febrero	February
es_MX	Febrero	February
es_PA	Febrero	February
es_PE	Febrero	February
es_UY	Febrero	February
eu_ES	Otsaila	Otsaila
fr_FR	Février	Février
it_IT	Febbraio	Febbraio
pl_PL	Febrero	February
pt_BR	Fevereiro	February
pt_PT	Fevereiro	Fevereiro
va_ES	Febrer	Febrer

347-no-country

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

347-no-province

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

access-token

Token de acceso

08-06-2023

Gallego (España)

accrual-date

Fecha devengo

25-05-2023

Gallego (España)

add-contact

Añadir contacto

08-06-2023

Gallego (España)

add-variable-desc

Añade una variable a la plantilla para que sea reemplazada por el valor correspondiente

08-06-2023

Gallego (España)

api-facebook-app-validated

La aplicación de Facebook ha sido validada correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

api-whatsapp-phone-validated

El teléfono ha sido validado correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

application

Aplicación

08-06-2023

Gallego (España)

applications

Aplicaciones

08-06-2023

Gallego (España)

audio

Audio

08-06-2023

Gallego (España)

browse

Examinar

08-06-2023

Gallego (España)

buttons

Botones

08-06-2023

Gallego (España)

cant-copy-file

No se pudo copiar el archivo %path% a la carpeta del contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

change-phone

Cambiar teléfono

08-06-2023

Gallego (España)

chat

Chat

08-06-2023

Gallego (España)

chat-bot

Chat bot

08-06-2023

Gallego (España)

chatgpt-prompt

ChatGPT Prompt

08-06-2023

Gallego (España)

choose-files

Seleccionar archivos

08-06-2023

Gallego (España)

company-admin-no-data

La empresa %company% no tiene administrador y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

company-phone-no-data

La empresa %company% no tiene teléfono y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

configuration

Configuración

08-06-2023

Gallego (España)

contact-created

Contacto creado correctamente

08-06-2023

Gallego (España)

contact-emails-already-exists

Ya existe un contacto con alguno de estos emails %emails%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-groups

Grupos de contactos

08-06-2023

Gallego (España)

contact-not-created

No se pudo crear el contacto

08-06-2023

Gallego (España)

contact-not-found

Contacto con ID %idcontacto% no encontrado

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-conversation

No se encontró una conversación abierta con el contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-found

No se encontró el contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-save

Error al guardar el mensaje del contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-audio

Error al enviar el audio al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-contact

Error al enviar el contacto al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-contact-required-fields

Error al enviar el contacto al contacto %phone%, faltan campos requeridos de nombre o apellidos

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-document

Error al enviar el documento al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-image

Error al enviar la imagen al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-interactive

Error al enviar el mensaje interactivo al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-location

Error al enviar la ubicación al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-react

Error al enviar la reacción al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-template

Error al enviar la plantilla al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-text

Error al enviar el texto al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

contact-whatsapp-not-send-video

Error al enviar el vídeo al contacto %phone%

08-06-2023

Gallego (España)

content-for

Contenido para %content%

08-06-2023

Gallego (España)

conversations

Conversaciones

08-06-2023

Gallego (España)

cost

Coste

08-06-2023

Gallego (España)

could-not-access-microphone

No se pudo acceder al micrófono. %error%

08-06-2023

Gallego (España)

country-code

Código de país

08-06-2023

Gallego (España)

credit-not-match-account

Hay descuadres en los asientos de la cuenta %account%

06-06-2023

Gallego (España)

customer-supplier

Cliente / proveedor

02-06-2023

Gallego (España)

data-for-shipping

Datos para el envío

08-06-2023

Gallego (España)

debit-not-match-account

Hay descuadres en los asientos en la cuenta %account%.

06-06-2023

Gallego (España)

2017-files-paragraph

23-09-2021

Gallego (España)

2017-migrator

23-09-2021

Gallego (España)

2017-migrator-paragraph

23-09-2021

Gallego (España)

347-no-country

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

347-no-province

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

02-06-2023

Gallego (España)

ANPAGO

07-03-2021

Gallego (España)

April

Abril

07-03-2021

Gallego (España)

August

12-11-2020

Gallego (España)

December

12-11-2020

Gallego (España)

DocRecurringPurchase

12-11-2020

Gallego (España)

DocRecurringSale

12-11-2020

Gallego (España)

January

12-11-2020

Gallego (España)

July

12-11-2020

Gallego (España)

June

12-11-2020

Gallego (España)

March

12-11-2020

Gallego (España)

May

12-11-2020

Gallego (España)

MegaSearch

15-06-2019

Gallego (España)

November

12-11-2020

Gallego (España)

October

12-11-2020

Gallego (España)

Código para PH

23-02-2021

Gallego (España)

Republica_Dominicana

República Dominicana

06-08-2022

Gallego (España)

Rrhh

23-02-2021

Gallego (España)

September

12-11-2020

Gallego (España)

TPVneo

21-10-2021

Gallego (España)

Traceability

Trazabilidade

21-09-2020

Gallego (España)

TransferenciaStock

10-09-2020

Gallego (España)

VAT-register

Libro de impostos

11-07-2018

Gallego (España)

abb-units

Unid.

14-03-2023

Gallego (España)

abbreviated

abreviado

10-09-2020

Gallego (España)

about

Acerca de

11-07-2018

Gallego (España)

absence

Absence

11-02-2022

Gallego (España)

absence-concept

23-02-2021

Gallego (España)

absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021

Gallego (España)

absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022

Gallego (España)

Aceptar

11-07-2018

Gallego (España)

accept-all

Aceptar todo

21-02-2022

Gallego (España)

accept-data

Acepte cambios ou operación

11-07-2018

Gallego (España)

accept-privacy-policy

02-09-2019

Gallego (España)

accept-service-able-mount

Si no acepta el servicio, no podrá montarse.

04-12-2022

Gallego (España)

accepted

Aceptado

14-11-2021

Gallego (España)

accepted-all

Aceptado = TODOS

04-12-2022

Gallego (España)

accepted-no

Aceptado = NO

04-12-2022

Gallego (España)

accepted-yes

Aceptado = SI

04-12-2022

Gallego (España)

accepts-emails-commas

Acepta varios emails separados por comas

17-06-2020

Gallego (España)

access-denied

21-02-2019

Gallego (España)

access-denied-p

Vostede non ten permiso para ver estos datos. Se cree que sí que debería ter permiso para ver estos datos, contacte co seu administrador para que lle conceda permiso.

04-05-2022

Gallego (España)

access-facebook

Acceso con Facebook

18-02-2022

Gallego (España)

access-google

Acceso con Google

18-02-2022

Gallego (España)

access-token

Token de acceso

08-06-2023

Gallego (España)

accident

23-02-2021

Gallego (España)