Buenas:
Efectivamente uso el método de primero exportar y luego sobre ese archivo trabajar en libreoffice.
truco: al importar en libreoffice en la primera pantalla antes de abrir el archivo seleccionar todas las columnas e indicar que son de texto para que no convierta en numero campos de código numérico.
El error al importar ñ (esta todavia en el log del sistema) es:
Error al ejecutar la consulta 2: Incorrect string value: '\xF1ati' for column 'ciudad' at row 1. La secuencia ocupa la posición 1616
\xF1ati = Oñati
Error al ejecutar la consulta 2: Incorrect string value: '\xD1ARRA ...' for column 'direccion' at row 1. La secuencia ocupa la posición 1685
\xD1ARRA = IÑARRA
El régimen de IVA es el dato que tuve que meter a mano.
Un abrazo y gracias por la rápida respuesta
imagen