Necesita revisión
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

attribute-value-4 en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Atribut 4 attribute-value-4
de_DE attribute-value-4 attribute-value-4
en_EN Attribute 4 Attribute value 4
es_AR Atributo 4 Atributo valor 4
es_CL Atributo 4 Atributo valor 4
es_CO Atributo 4 Atributo valor 4
es_CR Atributo 4 Atributo valor 4
es_DO Atributo 4 Atributo valor 4
es_EC Atributo 4 Atributo valor 4
es_ES Atributo 4 Atributo valor 4
es_GT Atributo 4 Atributo valor 4
es_MX Atributo 4 Atributo valor 4
es_PA Atributo 4 Atributo valor 4
es_PE Atributo 4 Atributo valor 4
es_UY Atributo 4 Atributo valor 4
eu_ES 4. ezaugarria 4. ezaugarria
gl_ES Atributo valor 4 attribute-value-4
it_IT attribute-value-4 attribute-value-4
pt_BR attribute-value-4 attribute-value-4
pt_PT attribute-value-4 attribute-value-4
va_ES Atribut 4 attribute-value-4
ANPAGO

ANPAGO

17-02-2021 Francés (Francia)
PH

PH

17-02-2021 Francés (Francia)
Rrhh

Rrhh

16-02-2021 Francés (Francia)
absence-concept

absence-concept

17-02-2021 Francés (Francia)
accident

accident

17-02-2021 Francés (Francia)
account-dot-code

account-dot-code

20-03-2021 Francés (Francia)
account-length-error

account-length-error

12-02-2019 Francés (Francia)
accounting-balance

accounting-balance

10-12-2019 Francés (Francia)
accounting-balances

accounting-balances

10-12-2019 Francés (Francia)
accounting-data-missing

accounting-data-missing

01-02-2019 Francés (Francia)
accounting-entry-delete-error

accounting-entry-delete-error

17-02-2021 Francés (Francia)
accounting-entry-macros-text

<p>You can use special keywords (macros) to autocomplete some information on the description field:</p><dl><dt>Document name</dt><dd>Type <strong>%document%</strong> to add the document's name.</dd><dt>Current date</dt><dd>Type <strong>%date%</strong> to add the current date.</dd><dt>Entry date</dt><dd>Type <strong>%date-entry%</strong> to add the accounting entry's date.</dd><dt>Month</dt><dd>Type <strong>%month%</strong> to add the name of the month of the accounting entry's date.</dd></dl>

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-exercise-not-found

accounting-exercise-not-found

28-12-2019 Francés (Francia)
accounting-lines-error

accounting-lines-error

02-09-2019 Francés (Francia)
accounting-payroll

accounting-payroll

17-02-2021 Francés (Francia)
accounting-plan

accounting-plan

06-03-2019 Francés (Francia)
accounting-reports

Rapports de comptabilité

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-within-regularization

L'écriture comptable est dans une régularisation de %taxe%. Il ne peut pas être supprimé.

11-07-2018 Francés (Francia)
active

actif

11-07-2018 Francés (Francia)
actual-cost-price

actual-cost-price

04-05-2020 Francés (Francia)
add-all-enabled

Add all enabled

16-07-2018 Francés (Francia)
add-employees

add-employees

16-02-2021 Francés (Francia)
add-extra-lines

add-extra-lines

12-06-2020 Francés (Francia)
add-invoices

add-invoices

12-06-2019 Francés (Francia)
add-payment

add-payment

17-02-2021 Francés (Francia)
add-special-account-anpago

add-special-account-anpago

17-02-2021 Francés (Francia)
additional-text

additional-text

04-07-2019 Francés (Francia)
agent-commission-info

agent-commission-info

15-06-2019 Francés (Francia)
agent-dont-have-associated-supplier

agent-dont-have-associated-supplier

14-06-2019 Francés (Francia)
aisle

aisle

03-11-2020 Francés (Francia)
alias-general-info

Allows you to give a name to the value of the column on your left

11-07-2018 Francés (Francia)
alias-wildcard-info

Alias value previously defined. Example: %import%, %vat%

11-07-2018 Francés (Francia)
allow-sale-without-stock-n

allow-sale-without-stock-n

09-03-2021 Francés (Francia)
allow-update

Autoriser la mise

11-07-2018 Francés (Francia)
amount-without-discount

Ammount without discount

20-01-2019 Francés (Francia)
apache-module-not-found

apache-module-not-found

16-12-2018 Francés (Francia)
approve-document

approve-document

09-07-2019 Francés (Francia)
approve-document-same-date

approve-document-same-date

10-02-2020 Francés (Francia)
approved

approved

17-06-2020 Francés (Francia)
are-you-sure

Ça ne peut pas être annulé. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?

11-07-2018 Francés (Francia)
attendance

attendance

16-02-2021 Francés (Francia)
attendance-input-error

attendance-input-error

17-02-2021 Francés (Francia)
attendance-output-error

attendance-output-error

17-02-2021 Francés (Francia)
attendances

attendances

16-02-2021 Francés (Francia)
attendances-last

attendances-last

17-02-2021 Francés (Francia)
attendances-summary

attendances-summary

17-02-2021 Francés (Francia)
attribute-value-1

Attribute value 1

20-01-2019 Francés (Francia)
attribute-value-2

Attribute value 2

20-01-2019 Francés (Francia)
attribute-value-3

attribute-value-3

27-02-2020 Francés (Francia)
authentication

authentication

27-01-2021 Francés (Francia)
ANPAGO

ANPAGO

17-02-2021 Francés (Francia)
April

Avril

08-02-2021 Francés (Francia)
August

Août

08-02-2021 Francés (Francia)
Date-of-the-document

Date du document

08-02-2021 Francés (Francia)
December

Décembre

08-02-2021 Francés (Francia)
DocRecurringPurchase

Doc récurrent d'achat

08-02-2021 Francés (Francia)
DocRecurringSale

Doc récurrent de vente

08-02-2021 Francés (Francia)
February

Février

08-02-2021 Francés (Francia)
January

Janvier

08-02-2021 Francés (Francia)
July

Juillet

08-02-2021 Francés (Francia)
June

Juin

08-02-2021 Francés (Francia)
March

Mars

08-02-2021 Francés (Francia)
May

Mai

08-02-2021 Francés (Francia)
MegaSearch

Recherche

08-02-2021 Francés (Francia)
November

Novembre

08-02-2021 Francés (Francia)
October

Octobre

08-02-2021 Francés (Francia)
PH

PH

17-02-2021 Francés (Francia)
Rrhh

Rrhh

16-02-2021 Francés (Francia)
September

Septembre

08-02-2021 Francés (Francia)
Traceability

Traçabilité

08-02-2021 Francés (Francia)
TransferenciaStock

Transfert de Stock

08-02-2021 Francés (Francia)
VAT-register

Livre d'impôt

11-07-2018 Francés (Francia)
abbreviated

abrégé

08-02-2021 Francés (Francia)
11-07-2018 Francés (Francia)
absence-concept

absence-concept

17-02-2021 Francés (Francia)
accept

Accepter

11-07-2018 Francés (Francia)
accept-data

Accepter les modifications ou l'opération

11-07-2018 Francés (Francia)
accept-privacy-policy

J'accepte la politique de privacité

08-02-2021 Francés (Francia)
accepts-emails-commas

Accepte multiples emails séparés par virgule

08-02-2021 Francés (Francia)
access-denied

access-denied

20-01-2019 Francés (Francia)
accident

accident

17-02-2021 Francés (Francia)
account

Compte

11-07-2018 Francés (Francia)
account-balance

Solde du compte

11-07-2018 Francés (Francia)
account-code

Code de compte

11-07-2018 Francés (Francia)
account-data-missing

Données manquantes dans le compte

11-07-2018 Francés (Francia)
account-dot-code

account-dot-code

20-03-2021 Francés (Francia)
account-length

Longueur du compte

08-02-2021 Francés (Francia)
account-length-error

account-length-error

12-02-2019 Francés (Francia)
account-parent-error

Le compte parent est incorrect ou n'appartient pas à l'exercice

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting

Comptabilité

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-accounts

Comptes comptables

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-balance

accounting-balance

10-12-2019 Francés (Francia)
accounting-balances

accounting-balances

10-12-2019 Francés (Francia)
accounting-concept

Concept de comptabilité

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-data-missing

accounting-data-missing

01-02-2019 Francés (Francia)
accounting-date

Accounting date

18-10-2018 Francés (Francia)
accounting-entries

Écritures comptables

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-entry

Entrée comptable

11-07-2018 Francés (Francia)
accounting-entry-date

Accounting entry date

18-10-2018 Francés (Francia)
accounting-entry-delete-error

accounting-entry-delete-error

17-02-2021 Francés (Francia)

Copyright (c) 2013-2021 FacturaScripts