accounting-within-regularization

Portugués (Brasil)   CORE-2018
Necesita revisión
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

accounting-within-regularization en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Ja hi ha una regularització d'impostos en aquest període. No es poden fer canvis. El assentament pertany a una regularització de l'impost %tax%. No pot ser esborrat.
de_DE The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted. The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted.
en_EN There is already a tax regularization in this period. No changes can be made. There is already a tax regularization in this period. No changes can be made.
es_AR Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_CL Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_CO Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_CR Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_DO Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_EC Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_ES Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_GT Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_MX Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_PA Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_PE Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
es_UY Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios. Ya hay una regularización de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.
eu_ES Zergen erregularizazio bat ba dago denboraldi honetarako. Ezin dira aldaketak egin. Zergen erregularizazio bat ba dago denboraldi honetarako. Ezin dira aldaketak egin.
fr_FR L'écriture comptable est dans une régularisation de %taxe%. Il ne peut pas être supprimé. L'écriture comptable est dans une régularisation de %taxe%. Il ne peut pas être supprimé.
gl_ES O asento pertence a unha regularización do imposto %tax%. Non pode ser borrado. O asento pertence a unha regularización do imposto %tax%. Non pode ser borrado.
it_IT The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted. The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted.
pt_PT The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted. The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted.
va_ES Ja hi ha una regularització d'impostos en aquest període. No es poden fer canvis. The accounting entry is within a regularization of %tax%. It can't be deleted.
account-length-error

account-length-error

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting

Contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-accounts

Contas contábeis

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-balance

accounting-balance

10-12-2019 Portugués (Brasil)
accounting-balances

accounting-balances

10-12-2019 Portugués (Brasil)
accounting-concept

Conceito de contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-data-missing

accounting-data-missing

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entries

Entradas contábeis

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entry-delete-error

accounting-entry-delete-error

17-02-2021 Portugués (Brasil)
accounting-exercise-not-found

accounting-exercise-not-found

28-12-2019 Portugués (Brasil)
accounting-heading

Cabeçalho da contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-heading-code

Título da contabilidade de ID

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-items

Itens de contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-payroll

accounting-payroll

17-02-2021 Portugués (Brasil)
accounting-reports

Relatórios de contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounts

Contas

19-11-2019 Portugués (Brasil)
action

Action

19-11-2019 Portugués (Brasil)
actions

Ações

19-11-2019 Portugués (Brasil)
active

Ativo

19-11-2019 Portugués (Brasil)
actual-cost-price

actual-cost-price

04-05-2020 Portugués (Brasil)
add

Adicionar

19-11-2019 Portugués (Brasil)
add-employees

add-employees

16-02-2021 Portugués (Brasil)
add-extra-lines

add-extra-lines

12-06-2020 Portugués (Brasil)
add-new-plugin

Adicionar novo plugin

19-11-2019 Portugués (Brasil)
add-payment

add-payment

17-02-2021 Portugués (Brasil)
add-special-account-anpago

add-special-account-anpago

17-02-2021 Portugués (Brasil)
address

Endereço

19-11-2019 Portugués (Brasil)
addresses

Endereços

19-11-2019 Portugués (Brasil)
admin

Administrador

19-11-2019 Portugués (Brasil)
administrator

Administrador

19-11-2019 Portugués (Brasil)
advanced

Avançado

19-11-2019 Portugués (Brasil)
agent

Agente

19-11-2019 Portugués (Brasil)
agents

Agentes

19-11-2019 Portugués (Brasil)
aisle

aisle

03-11-2020 Portugués (Brasil)
alert

Alerta

19-11-2019 Portugués (Brasil)
alerts

Alertas

19-11-2019 Portugués (Brasil)
alfa-code-2

Código Alfa 2

19-11-2019 Portugués (Brasil)
alfa-code-3

Código Alfa 3

19-11-2019 Portugués (Brasil)
allow-delete

Permitir apagar

19-11-2019 Portugués (Brasil)
allow-sale-without-stock-n

allow-sale-without-stock-n

09-03-2021 Portugués (Brasil)
allow-update

Permitir atualização

19-11-2019 Portugués (Brasil)
amount

Montante

19-11-2019 Portugués (Brasil)
any

Qualquer

19-11-2019 Portugués (Brasil)
apc-clear

APC limpo.

19-11-2019 Portugués (Brasil)
apc-get-key-item

Obter o elemento '0' da APC.

19-11-2019 Portugués (Brasil)
apc-set-key-item

Elemento configurado '0' para APC.

19-11-2019 Portugués (Brasil)
api

API

19-11-2019 Portugués (Brasil)
api-keys

API Keys

19-11-2019 Portugués (Brasil)
app-preferences

Preferências da aplicação

19-11-2019 Portugués (Brasil)
approve-document-same-date

approve-document-same-date

10-02-2020 Portugués (Brasil)
ANPAGO

ANPAGO

11-06-2021 Portugués (Brasil)
April

April

11-06-2021 Portugués (Brasil)
August

August

11-06-2021 Portugués (Brasil)
Date-of-the-document

Date-of-the-document

20-11-2019 Portugués (Brasil)
December

December

11-06-2021 Portugués (Brasil)
DocRecurringPurchase

DocRecurringPurchase

11-06-2021 Portugués (Brasil)
DocRecurringSale

DocRecurringSale

11-06-2021 Portugués (Brasil)
February

February

11-06-2021 Portugués (Brasil)
January

January

11-06-2021 Portugués (Brasil)
July

July

11-06-2021 Portugués (Brasil)
June

June

11-06-2021 Portugués (Brasil)
March

March

11-06-2021 Portugués (Brasil)
May

May

11-06-2021 Portugués (Brasil)
MegaSearch

MegaSearch

20-11-2019 Portugués (Brasil)
November

November

11-06-2021 Portugués (Brasil)
October

October

11-06-2021 Portugués (Brasil)
PH

PH

11-06-2021 Portugués (Brasil)
Rrhh

Rrhh

11-06-2021 Portugués (Brasil)
September

September

11-06-2021 Portugués (Brasil)
Traceability

Traceability

20-11-2019 Portugués (Brasil)
TransferenciaStock

TransferenciaStock

11-06-2021 Portugués (Brasil)
VAT-register

VAT registration

20-11-2019 Portugués (Brasil)
abbreviated

abbreviated

11-06-2021 Portugués (Brasil)
about

Sobre

11-06-2021 Portugués (Brasil)
absence-concept

absence-concept

11-06-2021 Portugués (Brasil)
accept

Accept

11-06-2021 Portugués (Brasil)
accept-data

Aceitar mudanças ou operação

11-06-2021 Portugués (Brasil)
accept-privacy-policy

accept-privacy-policy

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accepts-emails-commas

accepts-emails-commas

11-06-2021 Portugués (Brasil)
access-denied

access-denied

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accident

accident

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account

Conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-balance

Account Balance

20-11-2019 Portugués (Brasil)
account-code

Código de conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-data-missing

Faltan datos en la cuenta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-dot-code

account-dot-code

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-length

Longitud de subcuenta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-length-error

account-length-error

20-11-2019 Portugués (Brasil)
account-parent-error

The parent account is incorrect or does not belong to the exercise

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting

Contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-accounts

Contas contábeis

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-balance

accounting-balance

10-12-2019 Portugués (Brasil)
accounting-balances

accounting-balances

10-12-2019 Portugués (Brasil)
accounting-concept

Conceito de contabilidade

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-data-missing

accounting-data-missing

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-date

Accounting date

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entries

Entradas contábeis

19-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entry

Accounting Entry

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entry-date

Accounting entry date

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accounting-entry-delete-error

accounting-entry-delete-error

17-02-2021 Portugués (Brasil)

Copyright (c) 2013-2021 FacturaScripts