pt_PT

Portugués (Portugal)

unlock-entry

Desbloquear

24-11-2021 Portugués (Portugal)
new-acc-entry-line-p

Puedes introducir una línea escribiendo el código de la subcuenta debajo o pulsando el botón subcuentas y seleccionando una subcuenta.

23-11-2021 Portugués (Portugal)
variables

Variables

21-11-2021 Portugués (Portugal)
terms-exceed-100p

Los plazos exceden el 100%

19-11-2021 Portugués (Portugal)
cannot-mark-payment-as-paid-if-terms

No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago

19-11-2021 Portugués (Portugal)
payment-term

Plazo de pago

19-11-2021 Portugués (Portugal)
product-not-found

Producto %ref% no encontrado

15-11-2021 Portugués (Portugal)
may

Mayo

13-11-2021 Portugués (Portugal)
april

Abril

13-11-2021 Portugués (Portugal)
march

Marzo

13-11-2021 Portugués (Portugal)
february

Febrero

13-11-2021 Portugués (Portugal)
january

Enero

13-11-2021 Portugués (Portugal)
december

Diciembre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
november

Noviembre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
october

Octubre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
june

Junio

13-11-2021 Portugués (Portugal)
invoices-cant-generate-new-docs

Las facturas no pueden generar nuevos documentos

09-11-2021 Portugués (Portugal)
history

Historial

09-11-2021 Portugués (Portugal)
updated-model

Actualizado %model% (%key%) %desc%

09-11-2021 Portugués (Portugal)
cant-update-audit-log

No se puede modificar un registro de auditoria

09-11-2021 Portugués (Portugal)
cant-delete-audit-log

No se puede eliminar un registro de auditoria

09-11-2021 Portugués (Portugal)
deleted-model

Eliminado %model% (%key%) %desc%

09-11-2021 Portugués (Portugal)
save-sortable

Save sort

08-11-2021 Portugués (Portugal)
categories

Categories

08-11-2021 Portugués (Portugal)
icons

Icons

08-11-2021 Portugués (Portugal)
auto-notes

Auto Notes

08-11-2021 Portugués (Portugal)
auto-note

Auto Note

08-11-2021 Portugués (Portugal)
routes

Routes

08-11-2021 Portugués (Portugal)
route

Route

08-11-2021 Portugués (Portugal)
product-icon

Product Icon

08-11-2021 Portugués (Portugal)
empty-for-product

Empty for copy from product description

08-11-2021 Portugués (Portugal)
catalog

Catalog

08-11-2021 Portugués (Portugal)
catalogs

Catalogs

08-11-2021 Portugués (Portugal)
filename

File Name

08-11-2021 Portugués (Portugal)
path

Path

08-11-2021 Portugués (Portugal)
masters

Masters

08-11-2021 Portugués (Portugal)
full

Full

08-11-2021 Portugués (Portugal)
category

Category

08-11-2021 Portugués (Portugal)
sketch-invoice-warning

Esta factura todavía es un boceto. Hágala oficial cambiado su estado a emitida.

02-11-2021 Portugués (Portugal)
sketch

Boceto

02-11-2021 Portugués (Portugal)
document-note

Observations that are copied to the new document

27-10-2021 Portugués (Portugal)
doc-note

Document note

27-10-2021 Portugués (Portugal)
internal-note

Observaciones internas

27-10-2021 Portugués (Portugal)
new-invoice-line-p

Puedes añadir un producto pulsando el botón producto o escribiendo su referencia o código de barras en el campo código de barras. O pulsa el botón línea para una línea sin producto.

26-10-2021 Portugués (Portugal)
send-docs

Enviar documentos

26-10-2021 Portugués (Portugal)
net-purchases

Neto compras

26-10-2021 Portugués (Portugal)
net-sales

Neto ventas

26-10-2021 Portugués (Portugal)
remove-contacts

Quitar contacto(s)

19-10-2021 Portugués (Portugal)
source

Fuente

19-10-2021 Portugués (Portugal)
sources

Fuentes

19-10-2021 Portugués (Portugal)
no-family-selected

Ninguna familia seleccionada. Debe seleccionar al menos una familia para acceder a la funcionalidad.

26-11-2021 Portugués (Portugal)
unlock-entry

Desbloquear

24-11-2021 Portugués (Portugal)
new-acc-entry-line-p

Puedes introducir una línea escribiendo el código de la subcuenta debajo o pulsando el botón subcuentas y seleccionando una subcuenta.

23-11-2021 Portugués (Portugal)
variables

Variables

21-11-2021 Portugués (Portugal)
terms-exceed-100p

Los plazos exceden el 100%

19-11-2021 Portugués (Portugal)
cannot-mark-payment-as-paid-if-terms

No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago

19-11-2021 Portugués (Portugal)
payment-term

Plazo de pago

19-11-2021 Portugués (Portugal)
product-not-found

Producto %ref% no encontrado

15-11-2021 Portugués (Portugal)
translation

Traducción

15-11-2021 Portugués (Portugal)
may

Mayo

13-11-2021 Portugués (Portugal)
april

Abril

13-11-2021 Portugués (Portugal)
march

Marzo

13-11-2021 Portugués (Portugal)
february

Febrero

13-11-2021 Portugués (Portugal)
january

Enero

13-11-2021 Portugués (Portugal)
december

Diciembre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
november

Noviembre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
october

Octubre

13-11-2021 Portugués (Portugal)
june

Junio

13-11-2021 Portugués (Portugal)
invoices-cant-generate-new-docs

Las facturas no pueden generar nuevos documentos

09-11-2021 Portugués (Portugal)
history

Historial

09-11-2021 Portugués (Portugal)
updated-model

Actualizado %model% (%key%) %desc%

09-11-2021 Portugués (Portugal)
cant-update-audit-log

No se puede modificar un registro de auditoria

09-11-2021 Portugués (Portugal)
cant-delete-audit-log

No se puede eliminar un registro de auditoria

09-11-2021 Portugués (Portugal)
deleted-model

Eliminado %model% (%key%) %desc%

09-11-2021 Portugués (Portugal)
save-sortable

Save sort

08-11-2021 Portugués (Portugal)
categories

Categories

08-11-2021 Portugués (Portugal)
icons

Icons

08-11-2021 Portugués (Portugal)
auto-notes

Auto Notes

08-11-2021 Portugués (Portugal)
auto-note

Auto Note

08-11-2021 Portugués (Portugal)
routes

Routes

08-11-2021 Portugués (Portugal)
route

Route

08-11-2021 Portugués (Portugal)
product-icon

Product Icon

08-11-2021 Portugués (Portugal)
empty-for-product

Empty for copy from product description

08-11-2021 Portugués (Portugal)
catalog

Catalog

08-11-2021 Portugués (Portugal)
catalogs

Catalogs

08-11-2021 Portugués (Portugal)
filename

File Name

08-11-2021 Portugués (Portugal)
path

Path

08-11-2021 Portugués (Portugal)
masters

Masters

08-11-2021 Portugués (Portugal)
full

Full

08-11-2021 Portugués (Portugal)
category

Category

08-11-2021 Portugués (Portugal)
sketch-invoice-warning

Esta factura todavía es un boceto. Hágala oficial cambiado su estado a emitida.

02-11-2021 Portugués (Portugal)
sketch

Boceto

02-11-2021 Portugués (Portugal)
document-note

Observations that are copied to the new document

27-10-2021 Portugués (Portugal)
doc-note

Document note

27-10-2021 Portugués (Portugal)
internal-note

Observaciones internas

27-10-2021 Portugués (Portugal)
new-invoice-line-p

Puedes añadir un producto pulsando el botón producto o escribiendo su referencia o código de barras en el campo código de barras. O pulsa el botón línea para una línea sin producto.

26-10-2021 Portugués (Portugal)
send-docs

Enviar documentos

26-10-2021 Portugués (Portugal)
net-purchases

Neto compras

26-10-2021 Portugués (Portugal)
net-sales

Neto ventas

26-10-2021 Portugués (Portugal)
id-product

Cod. Producto

20-10-2021 Portugués (Portugal)

Copyright (c) 2013-2021 FacturaScripts