ca_ES

Catalán (España)

Pendiente 12 Todos 4 153

Deleted

Eliminado

16-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc-c

Selecciona las subcuentas a usar en el asiento contable.

12-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc-p

Selecciona los asientos con los que quieras vincular este movimiento. O bien crea un asiento nuevo desde la pestaña nuevo.

12-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc

Enlazar movimiento con asientos

12-04-2024

Catalán (España)

subaccount-419

Subcuenta 419

11-04-2024

Catalán (España)

use-holes-invoices-esp

Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda

09-04-2024

Catalán (España)

amount-to-be-transferred-is-greater-than-the-amount-available-in-the-lot

La cantidad a transferir %cantidad% es mayor que la cantidad disponible %cantidadlote% en el lote %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-creating-a-new-batch-with-the-transferred-quantity

Error al crear un nuevo lote con la cantidad transferida %cantidad% de la variante %referencia% en el almacén de destino %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-when-adding-or-subtracting-the-quantity-to-the-destination-batch

Error al sumar o restar la cantidad al lote de destino %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de destino %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-when-subtracting-the-quantity-from-the-source-lot

Error al restar la cantidad del lote de origen %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

lot-was-not-found-in-the-source-warehouse

El lote %numserie% de la variante %referencia% no se encontró en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

finished-cron

Finished FacturaScripts cron execution, needed time: %timeNeeded%

13-11-2020

Catalán (España)

Deleted

Eliminado

16-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc-c

Selecciona las subcuentas a usar en el asiento contable.

12-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc-p

Selecciona los asientos con los que quieras vincular este movimiento. O bien crea un asiento nuevo desde la pestaña nuevo.

12-04-2024

Catalán (España)

link-mov-with-acc

Enlazar movimiento con asientos

12-04-2024

Catalán (España)

subaccount-419

Subcuenta 419

11-04-2024

Catalán (España)

use-holes-invoices-esp

Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda

09-04-2024

Catalán (España)

lot-was-not-found-in-the-source-warehouse

El lote %numserie% de la variante %referencia% no se encontró en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

amount-to-be-transferred-is-greater-than-the-amount-available-in-the-lot

La cantidad a transferir %cantidad% es mayor que la cantidad disponible %cantidadlote% en el lote %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-creating-a-new-batch-with-the-transferred-quantity

Error al crear un nuevo lote con la cantidad transferida %cantidad% de la variante %referencia% en el almacén de destino %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-when-adding-or-subtracting-the-quantity-to-the-destination-batch

Error al sumar o restar la cantidad al lote de destino %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de destino %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

error-when-subtracting-the-quantity-from-the-source-lot

Error al restar la cantidad del lote de origen %numserie% de la variante %referencia% en el almacén de origen %codalmacen%

09-04-2024

Catalán (España)

zip-codes

Codis postals

08-04-2024

Catalán (España)

y-operation

Operació sobre Y

08-04-2024

Catalán (España)

user-not-found

Usuari no trobat

08-04-2024

Catalán (España)

unregistered-installation-desc

Si us plau, registreu la vostra instal·lació de FacturaScripts per aprofitar totes les funcions.

08-04-2024

Catalán (España)

unregistered-installation

La instal·lació no està registrada

08-04-2024

Catalán (España)

treemap

Mapa d'arbre

08-04-2024

Catalán (España)

there-are-pending-updates-desc

Hi ha actualitzacions pendents de FacturaScripts o dels plugins.

08-04-2024

Catalán (España)

there-are-pending-updates

Té actualitzacions pendents

08-04-2024

Catalán (España)

telephone-prefix

Prefix telefònic

08-04-2024

Catalán (España)

sales-orders

Comandes de venda

08-04-2024

Catalán (España)

sales-estimations

Pressupostos de venda

08-04-2024

Catalán (España)

receipt-expired-title

Rebut %num% de la factura %code% caducat

08-04-2024

Catalán (España)

receipt-expired-body

El rebut %num% de la factura %code% va caducar el %date%.

08-04-2024

Catalán (España)

points-of-interest

Punts d'interès

08-04-2024

Catalán (España)

order-expired-title

Comanda %code% caducada

08-04-2024

Catalán (España)

order-expired-body

La comanda %code% va caducar el %date%.

08-04-2024

Catalán (España)

notifying-expired-receipt

Notificant rebut caducat

08-04-2024

Catalán (España)

notifying-expired-order

Notificant comanda caducada

08-04-2024

Catalán (España)

notifying-expired-budget

Notificant pressupost caducat

08-04-2024

Catalán (España)

notify-of-pending-updates

Avisar actualitzacions pendents

08-04-2024

Catalán (España)

notification-type-is-not-configured

El tipus de notificació no està configurat

08-04-2024

Catalán (España)

notification-saved-in-receipt

Notificació guardada al rebut

08-04-2024

Catalán (España)

notification-saved-in-quote

Notificació guardada al pressupost

08-04-2024

Catalán (España)

notification-saved-in-order

Notificació guardada a la comanda

08-04-2024

Catalán (España)

notification-could-not-be-saved-to-the-receipt

No s'ha pogut guardar la notificació al rebut

08-04-2024

Catalán (España)

notification-could-not-be-saved-to-the-quote

No s'ha pogut guardar la notificació al pressupost

08-04-2024

Catalán (España)

notification-could-not-be-saved-to-the-order

No s'ha pogut guardar la notificació a la comanda guardar

08-04-2024

Catalán (España)

no-users-found-to-notify

No s'han trobat usuaris a qui notificar

08-04-2024

Catalán (España)

no-expired-receipts-found

No s'han trobat rebuts caducats

08-04-2024

Catalán (España)

no-expired-quotes-found

No s'han trobat pressupostos caducats

08-04-2024

Catalán (España)

no-expired-orders-found

No es van trobar comandes caducades

08-04-2024

Catalán (España)

minimum

Mínim

08-04-2024

Catalán (España)

maximum

Màxim

08-04-2024

Catalán (España)

has-a-value

Té valor

08-04-2024

Catalán (España)

executing-work

Executant treball

08-04-2024

Catalán (España)

estimation-expired-title

Pressupost %code% caducat

08-04-2024

Catalán (España)

estimation-expired-body

El pressupost %code% va caducar el %date%.

08-04-2024

Catalán (España)

enabled-plugins

Plugins actius

08-04-2024

Catalán (España)

email-sent-to-user

Email enviat a l'usuari

08-04-2024

Catalán (España)